lock

US /lɑːk/
UK /lɑːk/
"lock" picture
1.

zamek, kłódka

a mechanism for keeping a door, lid, or container fastened, typically operated by a key or a combination

:
•
He turned the key in the lock and opened the door.
Przekręcił klucz w zamku i otworzył drzwi.
•
Make sure you put a strong lock on the gate.
Upewnij się, że założyłeś mocny zamek na bramie.
:
boltcatchclaspfastenerlatch
2.

śluza

a section of a canal or river with gates at each end where the water level can be changed to allow boats to go up or down

:
•
The boat slowly entered the canal lock.
Łódź powoli wpłynęła do śluzy kanałowej.
•
Operating a lock requires careful timing.
Obsługa śluzy wymaga precyzyjnego wyczucia czasu.
3.

kosmyk, lok

a small, separate bunch of hair

:
•
She had a beautiful lock of hair that fell over her forehead.
Miała piękną kosmyk włosów, który opadał jej na czoło.
•
He kept a small lock of his daughter's baby hair.
Zachował mały kosmyk włosów swojej córki z dzieciństwa.
:
tresscurlstrandringlet
1.

zamykać na klucz, blokować

fasten (something) with a lock

:
•
Please lock the door when you leave.
Proszę zamknąć drzwi na klucz, gdy wychodzisz.
•
She locked her bicycle to the fence.
Przypięła rower do ogrodzenia.
:
fastensecureboltbarlatchclose
2.

zablokować się, zaciąć się

become or be fixed in one position and unable to move

:
•
The wheels locked on the icy road.
Koła zablokowały się na oblodzonej drodze.
•
His jaw locked in anger.
Jego szczęka zacięła się ze złości.
:
jamstickseizefastenfix
:
lock intolock inlock awaylocked-in syndromelock upcentral lockinglock out