Vocabulaireverzameling Boekproductie in Literatuur: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Boekproductie' in 'Literatuur' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

author

/ˈɑː.θɚ/

(noun) auteur, schrijver;

(verb) schrijven, opstellen

Voorbeeld:

She is the author of three best-selling novels.

Zij is de auteur van drie bestverkopende romans.

novelist

/ˈnɑː.və.ɪst/

(noun) romanschrijver, auteur

Voorbeeld:

She is a renowned novelist, famous for her historical fiction.

Zij is een gerenommeerde romanschrijver, beroemd om haar historische fictie.

copy editor

/ˈkɑː.pi ˌed.ɪ.tər/

(noun) eindredacteur, tekstredacteur

Voorbeeld:

The manuscript was sent to the copy editor for final review.

Het manuscript werd naar de eindredacteur gestuurd voor de laatste controle.

bookseller

/ˈbʊkˌsel.ɚ/

(noun) boekhandelaar

Voorbeeld:

The independent bookseller recommended a new novel.

De onafhankelijke boekhandelaar beval een nieuwe roman aan.

copywriter

/ˈkɑː.piˌraɪ.t̬ɚ/

(noun) copywriter, tekstschrijver

Voorbeeld:

The advertising agency hired a new copywriter to work on their latest campaign.

Het reclamebureau nam een nieuwe copywriter aan om aan hun nieuwste campagne te werken.

ghostwriter

/ˈɡoʊstˌraɪ.t̬ɚ/

(noun) ghostwriter, schaduwschrijver

Voorbeeld:

Many celebrities hire a ghostwriter for their autobiographies.

Veel beroemdheden huren een ghostwriter in voor hun autobiografieën.

literary agent

/ˈlɪt.ər.er.i ˈeɪ.dʒənt/

(noun) literair agent

Voorbeeld:

She hired a literary agent to help her find a publisher for her novel.

Ze huurde een literair agent in om haar te helpen een uitgever te vinden voor haar roman.

poet

/ˈpoʊ.ət/

(noun) dichter, dichteres

Voorbeeld:

William Shakespeare is considered one of the greatest poets in the English language.

William Shakespeare wordt beschouwd als een van de grootste dichters in de Engelse taal.

printer

/ˈprɪn.t̬ɚ/

(noun) printer, drukker

Voorbeeld:

My new printer can print in color.

Mijn nieuwe printer kan in kleur printen.

production manager

/prəˈdʌk.ʃən ˌmæn.ɪ.dʒər/

(noun) productiemanager

Voorbeeld:

The production manager ensured the film stayed on budget.

De productiemanager zorgde ervoor dat de film binnen het budget bleef.

proofreader

/ˈpruːfˌriː.dɚ/

(noun) proeflezer, corrector

Voorbeeld:

The author hired a professional proofreader to review her manuscript.

De auteur huurde een professionele proeflezer in om haar manuscript te beoordelen.

publicist

/ˈpʌb.lə.sɪst/

(noun) publicist, persvoorlichter

Voorbeeld:

The celebrity hired a publicist to manage her media appearances.

De beroemdheid huurde een publicist in om haar mediaoptredens te beheren.

publisher

/ˈpʌb.lɪ.ʃɚ/

(noun) uitgever, uitgeverij

Voorbeeld:

The author signed a contract with a new publisher.

De auteur tekende een contract met een nieuwe uitgever.

rights manager

/ˈraɪts ˌmæn.ɪ.dʒər/

(noun) rechtenmanager, rechtenbeheerder

Voorbeeld:

The author hired a rights manager to handle the licensing of her books.

De auteur huurde een rechtenmanager in om de licentieverlening van haar boeken te regelen.

translator

/trænsˈleɪ.t̬ɚ/

(noun) vertaler, vertaalster, vertaalprogramma

Voorbeeld:

She works as a freelance translator for international organizations.

Ze werkt als freelance vertaler voor internationale organisaties.

typesetter

/ˈtaɪpˌset.ər/

(noun) letterzetter, zetter

Voorbeeld:

The typesetter carefully arranged each letter on the metal plate.

De letterzetter rangschikte elke letter zorgvuldig op de metalen plaat.

typist

/ˈtaɪ.pɪst/

(noun) typist, typiste

Voorbeeld:

The company is looking for an experienced typist.

Het bedrijf zoekt een ervaren typist.

writer

/ˈraɪ.t̬ɚ/

(noun) schrijver, auteur

Voorbeeld:

She is a famous writer of children's books.

Zij is een beroemde schrijfster van kinderboeken.

distributor

/dɪˈstrɪb.jə.t̬ɚ/

(noun) distributeur, verdeler, stroomverdeler

Voorbeeld:

We are the sole distributor of these products in the region.

Wij zijn de enige distributeur van deze producten in de regio.

bard

/bɑːrd/

(noun) bard, dichter

Voorbeeld:

Shakespeare is often referred to as 'The Bard of Avon'.

Shakespeare wordt vaak 'De Bard van Avon' genoemd.

biographer

/baɪˈɑː.ɡrə.fɚ/

(noun) biograaf

Voorbeeld:

The famous author hired a biographer to write his life story.

De beroemde auteur huurde een biograaf in om zijn levensverhaal te schrijven.

co-author

/ˌkoʊˈɔː.θər/

(noun) co-auteur, medeauteur;

(verb) co-auteur zijn van, medeauteur zijn van

Voorbeeld:

She was the co-author of the groundbreaking research paper.

Zij was de co-auteur van het baanbrekende onderzoekspaper.

collaborator

/kəˈlæb.ə.reɪ.t̬ɚ/

(noun) medewerker, samenwerker, collaborateur

Voorbeeld:

She is a key collaborator on the research project.

Zij is een belangrijke medewerker aan het onderzoeksproject.

diarist

/ˈdaɪə.rɪst/

(noun) dagboekschrijver, diarist

Voorbeeld:

Samuel Pepys is one of the most famous diarists in English history.

Samuel Pepys is een van de beroemdste dagboekschrijvers in de Engelse geschiedenis.

essayist

/ˈes.eɪ.ɪst/

(noun) essayist

Voorbeeld:

The renowned essayist delivered a captivating lecture on modern literature.

De gerenommeerde essayist gaf een boeiende lezing over moderne literatuur.

hack

/hæk/

(verb) hacken, hakken, kappen;

(noun) hack, truc, cyberaanval

Voorbeeld:

Someone tried to hack into my email account.

Iemand probeerde mijn e-mailaccount te hacken.

hagiographer

/ˌhæɡ.iˈɑːɡ.rə.fər/

(noun) hagiograaf, idealiserende biograaf

Voorbeeld:

The historian was criticized for being a hagiographer rather than an objective biographer.

De historicus werd bekritiseerd omdat hij een hagiograaf was in plaats van een objectieve biograaf.

historian

/hɪˈstɔːr.i.ən/

(noun) historicus

Voorbeeld:

The renowned historian presented a new theory on ancient civilizations.

De gerenommeerde historicus presenteerde een nieuwe theorie over oude beschavingen.

lexicographer

/ˌlek.sɪˈkɑː.ɡrə.fɚ/

(noun) lexicograaf, woordenboekmaker

Voorbeeld:

The lexicographer spent years researching words for the new dictionary.

De lexicograaf besteedde jaren aan het onderzoeken van woorden voor het nieuwe woordenboek.

literati

/ˌlɪt̬.əˈrɑː.t̬iː/

(plural noun) literati, intellectuelen, geletterden

Voorbeeld:

The city's literati gathered for the annual book fair.

De literati van de stad verzamelden zich voor de jaarlijkse boekenbeurs.

man of letters

/ˌmæn əv ˈletərz/

(phrase) man van letters, literator, geleerde

Voorbeeld:

He was a true man of letters, with a vast knowledge of classical literature.

Hij was een ware man van letters, met een uitgebreide kennis van klassieke literatuur.

pamphleteer

/ˌpæm.flɪˈtɪr/

(noun) pamflettist;

(verb) pamfletten schrijven, pamfletten verspreiden

Voorbeeld:

The political pamphleteer distributed flyers criticizing the government.

De politieke pamflettist verspreidde flyers die de regering bekritiseerden.

pen name

/ˈpen neɪm/

(noun) pseudoniem, schrijversnaam

Voorbeeld:

Mark Twain is the pen name of Samuel Clemens.

Mark Twain is de pseudoniem van Samuel Clemens.

satirist

/ˈsæt̬.ɚ.ɪst/

(noun) satiricus

Voorbeeld:

Jonathan Swift, the author of 'Gulliver's Travels', was a renowned satirist.

Jonathan Swift, de auteur van 'Gulliver's Travels', was een gerenommeerd satiricus.

storyteller

/ˈstɔːr.iˌtel.ɚ/

(noun) verhalenverteller, verteller

Voorbeeld:

The old man was a captivating storyteller, enchanting the children with his tales.

De oude man was een boeiende verhalenverteller, die de kinderen betoverde met zijn verhalen.

wordsmith

/ˈwɝːd.smɪθ/

(noun) woordenkunstenaar, schrijver

Voorbeeld:

She's a talented wordsmith, crafting beautiful prose with ease.

Ze is een getalenteerde woordenkunstenaar, die met gemak prachtige proza creëert.