Vocabulaireverzameling Samenvatting van werkwoordsuitdrukkingen die in de referentie- en officiële examenvragen voorkwamen in Belangrijke werkwoorduitdrukkingen: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Samenvatting van werkwoordsuitdrukkingen die in de referentie- en officiële examenvragen voorkwamen' in 'Belangrijke werkwoorduitdrukkingen' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

stand for

/stænd fɔr/

(phrasal verb) staan voor, betekenen, tolereren

Voorbeeld:

What does 'UN' stand for?

Waar staat 'VN' voor?

take over

/ˈteɪk ˌoʊ.vər/

(phrasal verb) overnemen, de controle overnemen, overheersen

Voorbeeld:

She will take over as CEO next month.

Zij zal volgende maand de functie van CEO overnemen.

catch on

/kætʃ ɑːn/

(phrasal verb) aanslaan, populair worden, begrijpen

Voorbeeld:

The new dance craze is starting to catch on.

De nieuwe dansrage begint aan te slaan.

hold on

/hoʊld ˈɑːn/

(phrasal verb) wachten, vasthouden, grijpen;

(exclamation) wacht, stop

Voorbeeld:

Please hold on a moment while I check.

Gelieve even te wachten terwijl ik het controleer.

take on

/teɪk ɑːn/

(phrasal verb) aannemen, op zich nemen, in dienst nemen

Voorbeeld:

I can't take on any more work right now.

Ik kan nu geen extra werk aannemen.

get over

/ɡet ˈoʊ.vər/

(phrasal verb) te boven komen, overwinnen, overbrengen

Voorbeeld:

It took her a long time to get over the flu.

Het duurde lang voordat ze de griep te boven kwam.

go through

/ɡoʊ θruː/

(phrasal verb) doorstaan, meemaken, ondergaan

Voorbeeld:

She had to go through a lot of pain after the accident.

Ze moest veel pijn doorstaan na het ongeluk.

come over

/kʌm ˈoʊvər/

(phrasal verb) langskomen, op bezoek komen, overvallen

Voorbeeld:

Why don't you come over for dinner tonight?

Waarom kom je vanavond niet langs voor het avondeten?

make out

/meɪk aʊt/

(phrasal verb) onderscheiden, verstaan, zoenen

Voorbeeld:

I could just make out a figure in the distance.

Ik kon net een figuur in de verte onderscheiden.

make up

/ˈmeɪk ʌp/

(phrasal verb) verzinnen, bedenken, het bijleggen;

(noun) make-up, cosmetica

Voorbeeld:

He tried to make up a story about why he was late.

Hij probeerde een verhaal te verzinnen over waarom hij te laat was.

carry out

/ˈkær.i aʊt/

(phrasal verb) uitvoeren, verrichten

Voorbeeld:

The team will carry out the experiment next week.

Het team zal het experiment volgende week uitvoeren.

take up

/teɪk ˈʌp/

(phrasal verb) beginnen met, oppakken, innemen

Voorbeeld:

She decided to take up painting in her free time.

Ze besloot om te gaan schilderen in haar vrije tijd.

give off

/ɡɪv ɔf/

(phrasal verb) afgeven, uitstoten

Voorbeeld:

The flowers give off a sweet scent.

De bloemen geven een zoete geur af.

leave out

/liːv aʊt/

(phrasal verb) weglaten, uitsluiten, buitensluiten

Voorbeeld:

Please don't leave out any important details when you tell the story.

Gelieve geen belangrijke details weg te laten wanneer je het verhaal vertelt.

put off

/pʊt ɔf/

(phrasal verb) uitstellen, opschorten, afstoten

Voorbeeld:

Don't put off until tomorrow what you can do today.

Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen.

switch off

/swɪtʃ ɔf/

(phrasal verb) uitschakelen, uitzetten, afschakelen

Voorbeeld:

Please switch off the lights when you leave the room.

Gelieve de lichten uit te schakelen wanneer u de kamer verlaat.

turn on

/tɜːrn ɑːn/

(phrasal verb) aanzetten, inschakelen, opwinden

Voorbeeld:

Could you please turn on the lights?

Zou je alsjeblieft de lichten willen aandoen?

turn up

/tɜːrn ʌp/

(phrasal verb) opdagen, verschijnen, harder zetten

Voorbeeld:

He didn't turn up for the meeting.

Hij kwam niet opdagen voor de vergadering.

make off

/meɪk ɔf/

(phrasal verb) ervandoor gaan, vluchten

Voorbeeld:

The thieves made off with all the jewelry.

De dieven gingen ervandoor met alle sieraden.

put on

/pʊt ɑːn/

(phrasal verb) aantrekken, opzetten, aanzetten

Voorbeeld:

She decided to put on her favorite dress for the party.

Ze besloot haar favoriete jurk voor het feest aan te trekken.

bring down

/brɪŋ daʊn/

(phrasal verb) doen vallen, neerhalen, verlagen

Voorbeeld:

The strong winds could bring down trees.

De sterke wind kan bomen doen vallen.

get on

/ɡet ɑːn/

(phrasal verb) instappen, opstappen, opschieten

Voorbeeld:

We need to get on the bus quickly before it leaves.

We moeten snel op de bus stappen voordat hij vertrekt.

get out

/ɡet aʊt/

(phrasal verb) uitgaan, weggaan, bekend worden;

(exclamation) hou op, echt niet

Voorbeeld:

I need to get out of here.

Ik moet hier weg.

turn away

/tɜrn əˈweɪ/

(phrasal verb) weigeren, terugsturen, wegkijken

Voorbeeld:

They were turned away from the club because they weren't wearing the right shoes.

Ze werden geweigerd bij de club omdat ze niet de juiste schoenen droegen.

take off

/teɪk ɔf/

(phrasal verb) uitdoen, afdoen, opstijgen

Voorbeeld:

Please take off your shoes before entering the house.

Gelieve uw schoenen uit te doen voordat u het huis binnengaat.

apply oneself to

/əˈplaɪ wʌnˈsɛlf tuː/

(idiom) zich inzetten voor, zich toeleggen op

Voorbeeld:

If you apply yourself to your studies, you will definitely pass the exam.

Als je je volledig inzet voor je studie, zul je zeker slagen voor het examen.

carry on

/ˈkær.i ɑːn/

(phrasal verb) doorgaan, voortzetten, zich aanstellen

Voorbeeld:

Please carry on with your work.

Ga alsjeblieft door met je werk.

hold up

/hoʊld ˈʌp/

(phrasal verb) ophouden, vertragen, overvallen

Voorbeeld:

The accident held up traffic for hours.

Het ongeluk hield het verkeer urenlang op.

take after

/teɪk ˈæf.tər/

(phrasal verb) lijken op, opvolgen

Voorbeeld:

She really takes after her grandmother with her artistic talent.

Ze lijkt echt op haar grootmoeder met haar artistieke talent.

fill out

/fɪl aʊt/

(phrasal verb) invullen, aanvullen, aankomen

Voorbeeld:

Please fill out this application form completely.

Gelieve dit aanvraagformulier volledig in te vullen.

show up

/ʃoʊ ʌp/

(phrasal verb) opdagen, verschijnen, overtreffen

Voorbeeld:

He didn't show up for the meeting.

Hij kwam niet opdagen voor de vergadering.

pass over

/pæs ˈoʊ.vər/

(phrasal verb) overslaan, negeren, voorbijtrekken

Voorbeeld:

The committee decided to pass over his proposal without much discussion.

De commissie besloot zijn voorstel over te slaan zonder veel discussie.

hand in

/hænd ɪn/

(phrasal verb) inleveren, overhandigen

Voorbeeld:

Please hand in your assignments by Friday.

Gelieve uw opdrachten uiterlijk vrijdag in te leveren.

catch up with

/kætʃ ʌp wɪð/

(phrasal verb) bijwerken, bijhouden, bijpraten

Voorbeeld:

After being sick for a week, I need to catch up with my schoolwork.

Nadat ik een week ziek ben geweest, moet ik mijn schoolwerk bijwerken.

look up to

/lʊk ʌp tuː/

(phrasal verb) opkijken naar, bewonderen

Voorbeeld:

Children often look up to their parents.

Kinderen kijken vaak op naar hun ouders.

come up to

/kʌm ʌp tə/

(phrasal verb) naderen, naar toe komen, voldoen aan

Voorbeeld:

A stranger came up to me and asked for directions.

Een vreemdeling kwam naar me toe en vroeg om de weg.

put up with

/pʊt ʌp wɪð/

(phrasal verb) verdragen, tolereren

Voorbeeld:

I can't put up with his constant complaining anymore.

Ik kan zijn constante geklaag niet meer verdragen.

run over

/rʌn ˈoʊvər/

(phrasal verb) overrijden, aanrijden, uitlopen

Voorbeeld:

The car accidentally ran over a squirrel.

De auto reed per ongeluk over een eekhoorn heen.

stream down

/striːm daʊn/

(phrasal verb) naar beneden stromen, afstromen

Voorbeeld:

Tears began to stream down her face as she heard the sad news.

Tranen begonnen over haar gezicht te stromen toen ze het trieste nieuws hoorde.

flow down

/floʊ daʊn/

(phrasal verb) naar beneden stromen, afvloeien, doorsijpelen

Voorbeeld:

The water began to flow down the mountain after the heavy rain.

Het water begon na de hevige regen van de berg af te stromen.

turn down

/tɜːrn daʊn/

(phrasal verb) afwijzen, weigeren, zachter zetten

Voorbeeld:

She had to turn down the job offer because it was too far away.

Ze moest het baanaanbod afwijzen omdat het te ver weg was.

come across

/kʌm əˈkrɔs/

(phrasal verb) tegenkomen, vinden, overkomen

Voorbeeld:

I came across an old friend at the market today.

Ik kwam vandaag een oude vriend tegen op de markt.

bring about

/brɪŋ əˈbaʊt/

(phrasal verb) teweegbrengen, veroorzaken, leiden tot

Voorbeeld:

The new policy aims to bring about significant changes in the education system.

Het nieuwe beleid is gericht op het teweegbrengen van aanzienlijke veranderingen in het onderwijssysteem.

bring in

/brɪŋ ɪn/

(phrasal verb) invoeren, introduceren, opleveren

Voorbeeld:

The government plans to bring in new regulations next year.

De regering is van plan volgend jaar nieuwe regelgeving in te voeren.

come in

/kʌm ɪn/

(phrasal verb) binnenkomen, naar binnen gaan, in de mode komen

Voorbeeld:

Please come in, the door is open.

Kom alsjeblieft binnen, de deur staat open.

come down with

/kʌm daʊn wɪð/

(phrasal verb) krijgen, oplopen

Voorbeeld:

I think I'm coming down with a cold.

Ik denk dat ik een verkoudheid krijg.

come up with

/kʌm ʌp wɪð/

(phrasal verb) bedenken, verzinnen, opleveren

Voorbeeld:

Can you come up with a better solution?

Kun je een betere oplossing bedenken?

come away with

/kʌm əˈweɪ wɪð/

(phrasal verb) vertrekken met, weggaan met

Voorbeeld:

She came away with a sense of accomplishment after finishing the marathon.

Ze vertrok met een gevoel van voldoening na het voltooien van de marathon.

come across with

/kʌm əˈkrɔːs wɪð/

(phrasal verb) over de brug komen met, leveren

Voorbeeld:

The insurance company finally came across with the money.

De verzekeringsmaatschappij kwam eindelijk over de brug met het geld.

take in

/teɪk ɪn/

(phrasal verb) misleiden, voor de gek houden, begrijpen

Voorbeeld:

Don't be taken in by his charming smile; he's a con artist.

Laat je niet misleiden door zijn charmante glimlach; hij is een oplichter.

put down

/pʊt daʊn/

(phrasal verb) neerleggen, neerzetten, neerhalen

Voorbeeld:

Please put down your bags here.

Gelieve uw tassen hier neer te zetten.

put up

/pʊt ʌp/

(phrasal verb) opzetten, bouwen, oprichten

Voorbeeld:

They decided to put up a new fence around the garden.

Ze besloten een nieuw hek om de tuin op te zetten.

put in

/pʊt ɪn/

(phrasal verb) plaatsen, installeren, investeren

Voorbeeld:

Can you help me put in this new light fixture?

Kun je me helpen deze nieuwe lamp te plaatsen?

make off with

/meɪk ɔːf wɪð/

(phrasal verb) er vandoor gaan met, meenemen

Voorbeeld:

The thieves managed to make off with all the jewelry.

De dieven slaagden erin om er vandoor te gaan met alle juwelen.

make up with

/meɪk ʌp wɪð/

(phrasal verb) het goedmaken met, zich verzoenen met

Voorbeeld:

He finally decided to make up with his brother after years of not speaking.

Hij besloot eindelijk het goed te maken met zijn broer na jarenlang niet te hebben gesproken.

make up for

/meɪk ʌp fɔr/

(phrasal verb) goedmaken, compenseren

Voorbeeld:

I'll make up for lost time by working extra hours.

Ik zal verloren tijd goedmaken door extra uren te werken.

make away with

/meɪk əˈweɪ wɪð/

(phrasal verb) er vandoor gaan met, meenemen, omleggen

Voorbeeld:

The thieves managed to make away with all the jewelry.

De dieven slaagden erin om er vandoor te gaan met alle juwelen.

come between

/kʌm bɪˈtwiːn/

(phrasal verb) tussenkomen, scheiding veroorzaken

Voorbeeld:

Don't let anyone come between you and your dreams.

Laat niemand tussen jou en je dromen komen.

take out

/ˈteɪk aʊt/

(phrasal verb) uitdoen, verwijderen, afsluiten

Voorbeeld:

Can you please take out the trash?

Kun je alsjeblieft het afval buiten zetten?

break out

/breɪk aʊt/

(phrasal verb) uitbreken, ontsnappen, ontstaan

Voorbeeld:

Three prisoners broke out of the maximum-security prison last night.

Drie gevangenen braken uit de zwaarbeveiligde gevangenis gisteravond.

speed up

/spiːd ʌp/

(phrasal verb) versnellen, vaart maken

Voorbeeld:

The car began to speed up as it approached the highway.

De auto begon te versnellen toen hij de snelweg naderde.

get along

/ɡet əˈlɔŋ/

(phrasal verb) opschieten, overeenkomen, vooruitgaan

Voorbeeld:

I really get along with my new colleagues.

Ik kan echt goed opschieten met mijn nieuwe collega's.

give in

/ɡɪv ɪn/

(phrasal verb) toegeven, zwichten, bezwijken

Voorbeeld:

My parents finally gave in and let me go to the party.

Mijn ouders gaven uiteindelijk toe en lieten me naar het feest gaan.

cool off

/kuːl ˈɔːf/

(phrasal verb) afkoelen, kalmeren

Voorbeeld:

Let the soup cool off before you eat it.

Laat de soep afkoelen voordat je hem eet.

stem from

/stem frʌm/

(phrasal verb) voortkomen uit, afstammen van

Voorbeeld:

His problems stem from a lack of communication.

Zijn problemen komen voort uit een gebrek aan communicatie.

water down

/ˈwɑː.t̬ɚ daʊn/

(phrasal verb) afzwakken, verwaten, verwateren

Voorbeeld:

The company decided to water down the new policy after employee complaints.

Het bedrijf besloot het nieuwe beleid te afzwakken na klachten van werknemers.

give out

/ɡɪv aʊt/

(phrasal verb) uitdelen, verspreiden, begeven

Voorbeeld:

The teacher will give out the test papers.

De leraar zal de toetsen uitdelen.

get away

/ɡet əˈweɪ/

(phrasal verb) ontsnappen, wegkomen, op vakantie gaan

Voorbeeld:

I need to get away for a few days.

Ik moet er een paar dagen tussenuit.

hold off

/hoʊld ɔf/

(phrasal verb) uitstellen, uitstel verlenen, afweren

Voorbeeld:

Can you hold off on making a decision until tomorrow?

Kun je de beslissing uitstellen tot morgen?

fall over

/fɔːl ˈoʊvər/

(phrasal verb) vallen, omvallen, falen

Voorbeeld:

Be careful not to fall over on the icy path.

Pas op dat je niet valt op het ijzige pad.

fall back

/fɔːl bæk/

(phrasal verb) terugtrekken, wijken, terugvallen op

Voorbeeld:

The troops were ordered to fall back to a more defensible position.

De troepen kregen het bevel om terug te trekken naar een meer verdedigbare positie.

fall off

/fɔːl ɔːf/

(phrasal verb) afnemen, dalen, afvallen

Voorbeeld:

Sales tend to fall off during the winter months.

De verkoop heeft de neiging om af te nemen tijdens de wintermaanden.

fall out

/fɔːl aʊt/

(phrasal verb) ruzie krijgen, uit elkaar gaan, uitpakken

Voorbeeld:

They fell out over a trivial matter and haven't spoken since.

Ze kregen ruzie over een triviale kwestie en hebben sindsdien niet meer gesproken.

bring back

/brɪŋ bæk/

(phrasal verb) terugbrengen, doen herleven

Voorbeeld:

Please bring back the book you borrowed.

Gelieve het boek dat je geleend hebt terug te brengen.

take back

/teɪk bæk/

(phrasal verb) terugbrengen, teruggeven, terugnemen

Voorbeeld:

I need to take back this book to the library.

Ik moet dit boek terugbrengen naar de bibliotheek.

remind someone of something/someone

/rɪˈmaɪnd ˈsʌm.wʌn ʌv ˈsʌm.θɪŋ/

(phrase) doen denken aan

Voorbeeld:

You remind me of my brother.

Je doet me denken aan mijn broer.

call off

/kɔːl ˈɔːf/

(phrasal verb) afgelasten, annuleren, terugroepen

Voorbeeld:

They had to call off the outdoor concert due to heavy rain.

Ze moesten het openluchtconcert afgelasten vanwege de hevige regen.

sit for an exam

/sɪt fɔːr ən ɪɡˈzæm/

(idiom) een examen afleggen, examen doen

Voorbeeld:

She is going to sit for an exam in mathematics next week.

Ze gaat volgende week een examen afleggen voor wiskunde.