Vocabulaireverzameling Bioscoop en Theater in Niveau C2: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Bioscoop en Theater' in 'Niveau C2' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

backlot

/ˈbæk.lɑːt/

(noun) achterterrein, studio-achterterrein

Voorbeeld:

The old Western town set is still standing on the studio backlot.

De oude Westernstadset staat nog steeds op het studioachterterrein.

interlude

/ˈɪn.t̬ɚ.luːd/

(noun) intermezzo, onderbreking, tussenperiode

Voorbeeld:

There was a brief interlude of sunshine between the rain showers.

Er was een korte onderbreking van zonneschijn tussen de regenbuien.

fourth wall

/ˌfɔːrθ ˈwɔːl/

(noun) vierde wand

Voorbeeld:

The actor broke the fourth wall by directly addressing the audience.

De acteur doorbrak de vierde wand door het publiek direct aan te spreken.

ad lib

/ˌæd ˈlɪb/

(verb) ad libben, improviseren;

(noun) ad lib, improvisatie;

(adverb) ad lib, geïmproviseerd

Voorbeeld:

The comedian had to ad lib when his script was lost.

De komiek moest ad libben toen zijn script verloren was.

green room

/ˌɡriːn ˈruːm/

(noun) green room, artiestenruimte

Voorbeeld:

The band waited in the green room before going on stage.

De band wachtte in de green room voordat ze het podium opgingen.

cameo

/ˈkæm.i.oʊ/

(noun) camee, cameo, gastrol

Voorbeeld:

She wore a beautiful antique cameo brooch.

Ze droeg een prachtige antieke camee broche.

outtake

/ˈaʊt.teɪk/

(noun) outtake, niet-gebruikte opname

Voorbeeld:

The DVD includes a reel of hilarious outtakes.

De dvd bevat een rol hilarische outtakes.

storyboarding

/ˈstɔːriˌbɔːrdɪŋ/

(noun) storyboarding, het maken van een storyboard

Voorbeeld:

The animation team spent weeks on storyboarding before starting production.

Het animatieteam besteedde weken aan storyboarding voordat de productie begon.

rough cut

/ˈrʌf kʌt/

(noun) ruwe versie, eerste montage

Voorbeeld:

The director reviewed the rough cut of the movie.

De regisseur bekeek de ruwe versie van de film.

curtain call

/ˈkɝː.tən ˌkɑːl/

(noun) applaus, doekje

Voorbeeld:

The actors took a final curtain call to a standing ovation.

De acteurs namen een laatste applaus voor een staande ovatie.

read-through

/ˈriːd.θruː/

(noun) doorlezing, lezing

Voorbeeld:

The director scheduled a read-through for Monday morning.

De regisseur plande een doorlezing voor maandagochtend.

scene-shifting

/ˈsiːnˌʃɪftɪŋ/

(noun) decorwisseling, scènewisseling

Voorbeeld:

The rapid scene-shifting between acts kept the audience engaged.

Het snelle decorwisselen tussen de bedrijven hield het publiek betrokken.

set piece

/ˈset piːs/

(noun) standaard situatie, dode spelmoment, pronkstuk

Voorbeeld:

The team scored a goal from a well-executed set piece.

Het team scoorde een doelpunt uit een goed uitgevoerde standaard situatie.

spoof

/spuːf/

(noun) parodie, persiflage;

(verb) parodiëren, persifleren

Voorbeeld:

The movie was a clever spoof of classic horror films.

De film was een slimme parodie op klassieke horrorfilms.

weepy

/ˈwiː.pi/

(adjective) huilerig, tranerig, sentimenteel

Voorbeeld:

She felt a bit weepy after watching the sad movie.

Ze voelde zich een beetje huilerig na het kijken van de droevige film.

vaudeville

/ˈvoʊd.vɪl/

(noun) vaudeville

Voorbeeld:

The old theater used to host weekly vaudeville shows.

Het oude theater organiseerde wekelijks vaudeville-shows.

film noir

/ˌfɪlm ˈnwɑːr/

(noun) film noir

Voorbeeld:

Classic film noir often features a detective and a femme fatale.

Klassieke film noir bevat vaak een detective en een femme fatale.

mise en scène

/miːz ɑn ˈsɛn/

(noun) mise-en-scène, toneelbeeld, filmset

Voorbeeld:

The director paid close attention to the mise en scène for the opening act.

De regisseur besteedde veel aandacht aan de mise-en-scène voor de openingsakte.

proscenium

/prəˈsiː.ni.əm/

(noun) proscenium, toneelopening

Voorbeeld:

The actors gathered at the edge of the proscenium for their final bow.

De acteurs verzamelden zich aan de rand van het proscenium voor hun laatste buiging.

dramaturgy

/ˈdrɑː.mə.tɜ˞ː.dʒi/

(noun) dramaturgie, toneelschrijfkunst

Voorbeeld:

She studied dramaturgy to understand the structure of plays.

Ze studeerde dramaturgie om de structuur van toneelstukken te begrijpen.

epilogue

/ˈep.ə.lɑːɡ/

(noun) epiloog, naspel

Voorbeeld:

The novel concluded with a poignant epilogue.

De roman eindigde met een aangrijpende epiloog.

troupe

/truːp/

(noun) groep, gezelschap

Voorbeeld:

The circus troupe performed amazing acrobatics.

De circusgroep voerde verbazingwekkende acrobatiek uit.

auteur

/oʊˈtɝː/

(noun) auteur, filmregisseur met een eigen stijl

Voorbeeld:

Quentin Tarantino is considered a true auteur in modern cinema.

Quentin Tarantino wordt beschouwd als een ware auteur in de moderne cinema.

cinema verite

/ˌsɪn.ə.mə veˈriː.teɪ/

(noun) cinéma vérité, directe cinema

Voorbeeld:

The director employed cinema verite techniques to capture the raw emotions of the subjects.

De regisseur gebruikte cinéma vérité technieken om de rauwe emoties van de onderwerpen vast te leggen.

soliloquy

/səˈlɪl.ə.kwi/

(noun) monoloog, alleenspraak

Voorbeeld:

Hamlet's famous 'To be or not to be' is a classic example of a soliloquy.

Hamlets beroemde 'To be or not to be' is een klassiek voorbeeld van een monoloog.

aside

/əˈsaɪd/

(adverb) opzij, terzijde, apart;

(noun) terzijde, aparté

Voorbeeld:

He stepped aside to let her pass.

Hij stapte opzij om haar te laten passeren.

cliffhanger

/ˈklɪfˌhæŋ.ɚ/

(noun) cliffhanger, spannend einde

Voorbeeld:

The movie ended on a real cliffhanger, leaving everyone wondering what would happen next.

De film eindigde met een echte cliffhanger, waardoor iedereen zich afvroeg wat er daarna zou gebeuren.