time
US /taɪm/
UK /taɪm/
1.
tijd
the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole
:
•
Time flies when you're having fun.
Tijd vliegt als je plezier hebt.
•
We need more time to complete the project.
We hebben meer tijd nodig om het project af te ronden.
2.
tijd, uur
a point of time as measured in hours and minutes past midnight or noon
:
•
What time is it?
Hoe laat is het?
•
The meeting starts at 9 o'clock sharp, so be on time.
De vergadering begint stipt om 9 uur, dus wees op tijd.
3.
keer, maal
an instance of something happening or being done; a particular occasion or instance
:
•
I've told you many times not to do that.
Ik heb je al vele malen gezegd dat je dat niet moet doen.
•
This is the first time I've visited Paris.
Dit is de eerste keer dat ik Parijs bezoek.
1.
2.
timen, afstemmen
do something at a particular moment or within a particular period
:
•
He timed his arrival perfectly to surprise everyone.
Hij timede zijn aankomst perfect om iedereen te verrassen.
•
The comedian timed his jokes for maximum effect.
De komiek timede zijn grappen voor maximaal effect.