like

US /laɪk/
UK /laɪk/
"like" picture
1.

zoals, gelijk aan

having the same characteristics or qualities as; similar to

:
She looks just like her mother.
Ze lijkt precies op haar moeder.
He acts like he knows everything.
Hij doet alsof hij alles weet.
2.

zoals, bijvoorbeeld

used to introduce an example

:
There are many fruits, like apples and oranges.
Er zijn veel vruchten, zoals appels en sinaasappels.
She enjoys outdoor activities, like hiking and cycling.
Ze geniet van buitenactiviteiten, zoals wandelen en fietsen.
1.

leuk vinden, houden van

find agreeable, enjoyable, or satisfactory

:
I really like this new song.
Ik vind dit nieuwe nummer echt leuk.
Do you like to read books?
Lees je graag boeken?
2.

willen, graag hebben

wish or want to have or do (something)

:
I'd like a cup of coffee, please.
Ik wil graag een kopje koffie, alstublieft.
We'd like to invite you to our party.
We willen je graag uitnodigen voor ons feestje.
1.

als, zoals

in the manner of; in the same way as

:
She sings like an angel.
Ze zingt als een engel.
He runs like the wind.
Hij rent als de wind.
1.

zei, was van mening

used to introduce a quotation or reported speech (often used informally)

:
She was like, 'I can't believe it!'
Ze zei zoiets als: 'Ik kan het niet geloven!'
He was like, 'Let's go!'
Hij zei zoiets als: 'Laten we gaan!'
1.

zoiets als, was van mening

used to express one's feelings or thoughts about something

:
It was like, the best day ever!
Het was echt, de beste dag ooit!
I was like, 'What just happened?'
Ik was zoiets als: 'Wat is er net gebeurd?'
1.

gelijke, soortgelijke

a person or thing that is similar to another

:
I've never seen the like of it.
Ik heb zoiets nog nooit gezien.
We need more people like him.
We hebben meer mensen zoals hij nodig.