head off

US /hed ɔf/
UK /hed ɔf/
"head off" picture
1.

onderscheppen, tegenhouden, afsnijden

to prevent someone or something from going in a particular direction by getting in front of them

:
The police managed to head off the protestors before they reached the embassy.
De politie slaagde erin de demonstranten te onderscheppen voordat ze de ambassade bereikten.
We need to head off the cattle before they wander too far.
We moeten het vee terugdrijven voordat ze te ver afdwalen.
2.

vertrekken, weggaan

to leave a place

:
I need to head off now if I want to catch my train.
Ik moet nu vertrekken als ik mijn trein wil halen.
They decided to head off early to avoid traffic.
Ze besloten vroeg te vertrekken om files te vermijden.