guide
US /ɡaɪd/
UK /ɡaɪd/
1.
gids
a person who shows the way to others, especially one employed to show tourists around places of interest.
:
•
Our tour guide was very knowledgeable about the city's history.
Onze reisgids was zeer goed geïnformeerd over de geschiedenis van de stad.
•
He acted as a guide for the lost hikers.
Hij fungeerde als gids voor de verdwaalde wandelaars.
2.
handleiding, gids
a book or other source of information that gives advice or instructions.
:
•
I bought a travel guide before my trip to Europe.
Ik kocht een reisgids voor mijn reis naar Europa.
•
This user guide explains how to operate the new software.
Deze gebruikershandleiding legt uit hoe de nieuwe software te bedienen.
1.
2.
sturen, beïnvloeden
to influence the behavior or development of (someone or something).
:
•
Her advice helped to guide my career choices.
Haar advies hielp mijn carrièrekeuzes te sturen.
•
The principles of justice should guide our actions.
De principes van rechtvaardigheid moeten onze acties leiden.