Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord flush in het Nederlands

Wat betekent flush in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

flush

US /flʌʃ/
UK /flʌʃ/
"flush" picture

Werkwoord

1.

blozen, rood worden

to become red in the face, typically as a result of embarrassment, heat, or strong emotion

Voorbeeld:
•
She flushed with embarrassment when he complimented her.
Ze bloosde van schaamte toen hij haar complimenteerde.
•
His face flushed with anger.
Zijn gezicht spoelde rood van woede.
Synoniem:
blushreddengo red
2.

doorspoelen, wegspoelen

to clean (a toilet) by causing water to flow through it

Voorbeeld:
•
Please flush the toilet after use.
Gelieve het toilet door te spoelen na gebruik.
•
He flushed the dead fish down the toilet.
Hij spoelde de dode vis door het toilet.
Synoniem:
rinsewash awaydrain
3.

opjagen, uitdrijven

to cause (birds or game) to fly up from cover

Voorbeeld:
•
The dogs flushed a pheasant from the bushes.
De honden joegen een fazant uit de bosjes.
•
The hunters waited for the birds to be flushed out.
De jagers wachtten tot de vogels opgejaagd waren.
Synoniem:
rousestartdrive out

Zelfstandig Naamwoord

1.

blos, roodheid

a sudden reddening of the face or skin

Voorbeeld:
•
A sudden flush spread across her cheeks.
Een plotselinge blos verspreidde zich over haar wangen.
•
He felt a hot flush of anger.
Hij voelde een hete golf van woede.
Synoniem:
blushrednessglow
2.

stroom, spoeling

a sudden rapid flow of water

Voorbeeld:
•
The heavy rain caused a sudden flush in the river.
De zware regen veroorzaakte een plotselinge stroom in de rivier.
•
The toilet has a powerful flush.
Het toilet heeft een krachtige spoeling.
Synoniem:
gushsurgeflow

Bijvoeglijk Naamwoord

1.

gelijk, vlak

level or even with another surface

Voorbeeld:
•
Make sure the new shelf is flush with the wall.
Zorg ervoor dat de nieuwe plank gelijk is met de muur.
•
The door should be flush with the frame when closed.
De deur moet gelijk zijn met het kozijn wanneer gesloten.
Synoniem:
levelevenaligned
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
flushedflush out