Insieme di vocabolario Pentole e Teglie da Forno in Preparazione di Cibo e Bevande: Lista completa e dettagliata

L'insieme di vocabolario 'Pentole e Teglie da Forno' in 'Preparazione di Cibo e Bevande' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...

Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland

Impara ora

baking tray

/ˈbeɪ.kɪŋ ˌtreɪ/

(noun) teglia, leccarda

Esempio:

She placed the cookies on the baking tray before putting them in the oven.

Ha messo i biscotti sulla teglia prima di infornarli.

cake pan

/ˈkeɪk pæn/

(noun) teglia per torte, stampo per torte

Esempio:

She greased the cake pan before pouring in the batter.

Ha unto la teglia per torte prima di versare l'impasto.

casserole

/ˈkæs.ə.roʊl/

(noun) casseruola, tegame, pirofila

Esempio:

My grandmother makes the best chicken casserole.

Mia nonna prepara la migliore casseruola di pollo.

cauldron

/ˈkɑːl.drən/

(noun) calderone, focolaio

Esempio:

The witches stirred their potion in a bubbling cauldron.

Le streghe mescolavano la loro pozione in un calderone gorgogliante.

churn

/tʃɝːn/

(verb) zangolare, fare il burro, agitare;

(noun) zangola, fermento, rotazione

Esempio:

She used an old-fashioned churn to churn butter.

Ha usato una zangola vecchio stile per fare il burro.

deep-fat fryer

/ˌdiːp.fæt ˈfraɪ.ər/

(noun) friggitrice

Esempio:

She bought a new deep-fat fryer to make homemade chips.

Ha comprato una nuova friggitrice per fare patatine fatte in casa.

double boiler

/ˌdʌb.əl ˈbɔɪ.lər/

(noun) bagnomaria, pentola a bagnomaria

Esempio:

Melt the chocolate in a double boiler to prevent burning.

Sciogli il cioccolato in una pentola a bagnomaria per evitare che si bruci.

frying pan

/ˈfraɪ.ɪŋ ˌpæn/

(noun) padella, tegame

Esempio:

She heated some oil in the frying pan.

Ha scaldato un po' d'olio nella padella.

griddle

/ˈɡrɪd.əl/

(noun) piastra, griglia;

(verb) cuocere sulla piastra, grigliare

Esempio:

She cooked pancakes on the hot griddle.

Ha cucinato i pancake sulla piastra calda.

grill pan

/ˈɡrɪl pæn/

(noun) padella grill, griglia da fornello

Esempio:

I cooked the chicken on the grill pan to get those nice char marks.

Ho cucinato il pollo sulla padella grill per ottenere quelle belle striature.

pan

/pæn/

(noun) padella, pentola, bacinella;

(verb) stroncare, criticare aspramente, panoramizzare

Esempio:

Heat the oil in a large pan.

Scalda l'olio in una grande padella.

pot

/pɑːt/

(noun) pentola, vaso, fondo;

(verb) invasare, mettere in vaso, imbucare

Esempio:

She put the flowers in a beautiful clay pot.

Ha messo i fiori in un bel vaso di argilla.

baking sheet

/ˈbeɪkɪŋ ʃiːt/

(noun) teglia, placca da forno

Esempio:

Place the cookies on the baking sheet before putting them in the oven.

Metti i biscotti sulla teglia prima di infornarli.

skillet

/ˈskɪl.ɪt/

(noun) padella, tegame

Esempio:

She cooked eggs in a cast-iron skillet.

Ha cucinato le uova in una padella di ghisa.

lid

/lɪd/

(noun) coperchio, palpebra

Esempio:

Please put the lid back on the pot.

Per favore, rimetti il coperchio sulla pentola.

saucepan

/ˈsɑː.spən/

(noun) casseruola, pentola

Esempio:

She heated the soup in a small saucepan.

Ha scaldato la zuppa in una piccola casseruola.

roaster

/ˈroʊ.stɚ/

(noun) rostiera, tostatrice

Esempio:

The chef used a large roaster to cook the whole chicken.

Lo chef ha usato una grande rostiera per cuocere il pollo intero.

Dutch oven

/ˌdʌtʃ ˈoʊvən/

(noun) pentola olandese, cocotte

Esempio:

She prepared a hearty stew in her new Dutch oven.

Ha preparato uno stufato sostanzioso nella sua nuova pentola olandese.

wok

/wɑːk/

(noun) wok

Esempio:

She stir-fried vegetables in a large wok.

Ha saltato le verdure in un grande wok.

cookie sheet

/ˈkʊk.i ˌʃiːt/

(noun) teglia da forno, placca da forno

Esempio:

She placed the dough on the cookie sheet and put it in the oven.

Ha messo l'impasto sulla teglia da forno e l'ha infornato.

food processor

/ˈfuːd ˌprɑː.ses.ər/

(noun) robot da cucina, tritatutto

Esempio:

She used the food processor to chop the vegetables for the soup.

Ha usato il robot da cucina per tritare le verdure per la zuppa.

pressure cooker

/ˈpreʃ.ər ˌkʊk.ər/

(noun) pentola a pressione, pentola a pressione (fig.), situazione di stress

Esempio:

She cooked the stew in a pressure cooker to save time.

Ha cucinato lo stufato in una pentola a pressione per risparmiare tempo.

ramekin

/ˈræm.ə.kɪn/

(noun) cocotte, ramequin

Esempio:

She baked individual soufflés in small ramekins.

Ha cotto soufflé individuali in piccole cocotte.

poacher

/ˈpoʊ.tʃɚ/

(noun) bracconiere, pentolino per uova in camicia, pentolino per pesce in camicia

Esempio:

The game warden caught a poacher setting traps in the national park.

Il guardiacaccia ha catturato un bracconiere che piazzava trappole nel parco nazionale.

urn

/ɝːn/

(noun) urna, vaso, bollitore

Esempio:

The ancient urn was displayed in the museum.

L'antica urna era esposta nel museo.

crock

/krɑːk/

(noun) vaso, brocca, sciocchezze;

(verb) infortunare, danneggiare

Esempio:

She stored her homemade pickles in a large ceramic crock.

Ha conservato i suoi sottaceti fatti in casa in un grande vaso di ceramica.

chafing dish

/ˈtʃeɪ.fɪŋ ˌdɪʃ/

(noun) chafing dish, scaldavivande

Esempio:

The buffet featured several chafing dishes keeping the main courses hot.

Il buffet presentava diversi chafing dish che mantenevano calde le portate principali.

mold

/moʊld/

(noun) muffa, stampo;

(verb) modellare, plasmare

Esempio:

There was green mold growing on the old bread.

C'era della muffa verde che cresceva sul pane vecchio.

mixing bowl

/ˈmɪksɪŋ boʊl/

(noun) ciotola per mescolare, insalatiera

Esempio:

She used a large mixing bowl to prepare the cake batter.

Ha usato una grande ciotola per mescolare per preparare l'impasto della torta.