Kumpulan Kosakata Mulai dalam Kegigihan: Daftar Lengkap dan Rinci

Kumpulan kosakata 'Mulai' dalam 'Kegigihan' dipilih secara cermat dari sumber buku teks standar internasional, membantu Anda menguasai kosakata dalam waktu singkat. Termasuk definisi lengkap, contoh ilustrasi, dan pengucapan standar...

Pelajari kumpulan kosakata ini di Lingoland

Pelajari Sekarang

grasp the nettle

/ɡræsp ðə ˈnɛtəl/

(idiom) menghadapi masalah, mengatasi masalah sulit dengan berani

Contoh:

It's time to grasp the nettle and address the financial issues head-on.

Sudah waktunya untuk menghadapi masalah dan mengatasi masalah keuangan secara langsung.

be good to go

/bi ɡʊd tə ɡoʊ/

(idiom) siap berangkat, siap untuk memulai

Contoh:

Once the car is fueled, we'll be good to go.

Setelah mobil terisi bahan bakar, kita akan siap berangkat.

clear the decks

/klɪr ðə dɛks/

(idiom) membersihkan dek, menyingkirkan hambatan

Contoh:

We need to clear the decks before starting the new project.

Kita perlu membersihkan dek sebelum memulai proyek baru.

get the show on the road

/ɡɛt ðə ʃoʊ ɑn ðə roʊd/

(idiom) memulai acara, memulai perjalanan

Contoh:

It's getting late, we should really get the show on the road.

Sudah larut, kita harus segera memulai acara.

learn your lesson

/lɜrn jʊər ˈlɛsən/

(idiom) belajar dari kesalahan, mendapat pelajaran

Contoh:

After losing all his money, he finally learned his lesson about gambling.

Setelah kehilangan semua uangnya, dia akhirnya belajar dari kesalahannya tentang judi.

make your move

/meɪk jʊər muːv/

(idiom) bergerak, mengambil tindakan, mengambil langkah romantis

Contoh:

The time is right, you should make your move now.

Waktunya tepat, kamu harus bergerak sekarang.

pull your finger out

/pʊl jʊər ˈfɪŋ.ɡər aʊt/

(idiom) cepat bertindak, berhenti malas, berusaha lebih keras

Contoh:

You need to pull your finger out if you want to finish this project on time.

Kamu harus cepat bertindak jika ingin menyelesaikan proyek ini tepat waktu.

roll up your sleeves

/roʊl ʌp jʊər sliːvz/

(idiom) menyingsingkan lengan baju, bersiap untuk kerja keras

Contoh:

It's time to roll up your sleeves and get this project finished.

Saatnya menyingsingkan lengan baju dan menyelesaikan proyek ini.

take the plunge

/teɪk ðə plʌndʒ/

(idiom) mengambil langkah besar, membuat keputusan penting

Contoh:

After years of deliberation, they finally decided to take the plunge and buy a house.

Setelah bertahun-tahun mempertimbangkan, mereka akhirnya memutuskan untuk mengambil langkah besar dan membeli rumah.

from scratch

/frəm skræʧ/

(idiom) dari awal, dari nol

Contoh:

We had to build the entire system from scratch.

Kami harus membangun seluruh sistem dari awal.

make up for lost time

/meɪk ʌp fɔr lɔst taɪm/

(idiom) mengganti waktu yang hilang, menebus waktu yang terbuang

Contoh:

After being sick for a week, she had to work extra hard to make up for lost time.

Setelah sakit selama seminggu, dia harus bekerja ekstra keras untuk mengganti waktu yang hilang.

in the pipeline

/ɪn ðə ˈpaɪpˌlaɪn/

(idiom) dalam proses, sedang direncanakan, sedang dikembangkan

Contoh:

We have several new projects in the pipeline.

Kami memiliki beberapa proyek baru dalam proses.

get the ball rolling

/ɡɛt ðə bɔl ˈroʊlɪŋ/

(idiom) memulai, mengawali

Contoh:

Let's get the ball rolling on this project.

Mari kita mulai proyek ini.

get to grips with something

/ɡet tə ɡrɪps wɪθ ˈsʌmθɪŋ/

(idiom) memahami, mengatasi, menguasai

Contoh:

It took me a while to get to grips with the new software.

Butuh waktu bagiku untuk memahami perangkat lunak baru itu.