Conjunto de vocabulario Determinación en Persistir: Lista completa y detallada

El conjunto de vocabulario 'Determinación' en 'Persistir' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...

Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland

Aprender ahora

a man is a lion in his own cause

/ə mæn ɪz ə ˈlaɪən ɪn hɪz oʊn kɔːz/

(idiom) cada uno es un león en su propia causa

Ejemplo:

He argued fiercely for his promotion because a man is a lion in his own cause.

Luchó ferozmente por su ascenso porque cada uno es un león en su propia causa.

a rolling stone gathers no moss

/ə ˈroʊ.lɪŋ stoʊn ˈɡæð.ərz noʊ mɔːs/

(idiom) piedra que rueda no toma musgo

Ejemplo:

He has lived in five countries in three years, but as they say, a rolling stone gathers no moss.

Ha vivido en cinco países en tres años, pero como dicen, piedra que rueda no toma musgo.

a thing begun is half done

/ə θɪŋ bɪˈɡʌn ɪz hæf dʌn/

(idiom) el buen principio es la mitad del todo, quien bien empieza, bien acaba

Ejemplo:

I was nervous about writing my thesis, but a thing begun is half done.

Estaba nervioso por escribir mi tesis, pero el buen principio es la mitad del todo.

he that will to Cupar maun to Cupar

/hi ðæt wɪl tuː ˈkuːpər mɔːn tuː ˈkuːpər/

(idiom) el que por su gusto muere, hasta la muerte le sabe a gloria

Ejemplo:

I warned him about the risks, but he that will to Cupar maun to Cupar.

Le advertí sobre los riesgos, pero el que por su gusto muere, hasta la muerte le sabe a gloria.

if opportunity doesn't knock, build a door

/ɪf ˌɑː.pɚˈtuː.nə.t̬i ˈdʌz.ənt nɑːk bɪld ə dɔːr/

(idiom) si la oportunidad no llama, construye una puerta

Ejemplo:

I couldn't find a job in my field, so I started my own business; if opportunity doesn't knock, build a door.

No podía encontrar trabajo en mi campo, así que empecé mi propio negocio; si la oportunidad no llama, construye una puerta.

nothing is easy to the unwilling

/ˈnʌθ.ɪŋ ɪz ˈiː.zi tuː ði ʌnˈwɪl.ɪŋ/

(idiom) nada es fácil para el que no quiere

Ejemplo:

He keeps complaining about the chores, but nothing is easy to the unwilling.

Sigue quejándose de las tareas, pero nada es fácil para el que no quiere.

who says A, must say B

/huː seɪz eɪ mʌst seɪ biː/

(idiom) quien dice A, debe decir B, en el pecado va la penitencia

Ejemplo:

You've already invested so much in this project; who says A, must say B and see it through to the end.

Ya has invertido mucho en este proyecto; quien dice A, debe decir B y terminar lo que empezaste.

nothing is impossible to a willing heart

/ˈnʌθ.ɪŋ ɪz ɪmˈpɑː.sə.bəl tuː ə ˈwɪl.ɪŋ hɑːrt/

(idiom) nada es imposible para un corazón dispuesto, querer es poder

Ejemplo:

She started her own business with no money, proving that nothing is impossible to a willing heart.

Empezó su propio negocio sin dinero, demostrando que nada es imposible para un corazón dispuesto.

you can't keep a good man down

/juː kænt kiːp ə ɡʊd mæn daʊn/

(idiom) al que es bueno no hay quien lo hunda, el que tiene valor siempre sale adelante

Ejemplo:

He lost his job and his house, but he started a new business and is doing well now; you can't keep a good man down.

Perdió su trabajo y su casa, pero comenzó un nuevo negocio y le va bien ahora; al que es bueno no hay quien lo hunda.

the sea refuses no river

/ðə siː rɪˈfjuːzɪz noʊ ˈrɪvər/

(idiom) el mar no rechaza ningún río

Ejemplo:

He welcomes everyone to his community, believing that the sea refuses no river.

Él da la bienvenida a todos a su comunidad, creyendo que el mar no rechaza ningún río.