Conjunto de vocabulario Hábil e inteligente en Personaje: Lista completa y detallada

El conjunto de vocabulario 'Hábil e inteligente' en 'Personaje' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...

Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland

Aprender ahora

eagle eye

/ˈiː.ɡəl ˌaɪ/

(idiom) ojo de águila, vista aguda

Ejemplo:

The security guard kept an eagle eye on the suspicious package.

El guardia de seguridad mantuvo un ojo de águila en el paquete sospechoso.

smart cookie

/smɑrt ˈkʊki/

(idiom) persona inteligente, cerebrito

Ejemplo:

She's a really smart cookie; she figured out the solution in no time.

Ella es una persona muy inteligente; encontró la solución en poco tiempo.

on the ball

/ɑn ðə bɔl/

(idiom) atento, alerta, espabilado

Ejemplo:

You need to be on the ball if you want to succeed in this competitive industry.

Necesitas estar atento si quieres tener éxito en esta industria competitiva.

have a good head on your shoulders

/hæv ə ɡʊd hɛd ɑn jʊər ˈʃoʊl.dərz/

(idiom) tener la cabeza bien puesta, ser sensato

Ejemplo:

She really has a good head on her shoulders, always making smart decisions.

Ella realmente tiene la cabeza bien puesta, siempre tomando decisiones inteligentes.

be no fool

/bi noʊ fuːl/

(idiom) no ser tonto, no ser ingenuo

Ejemplo:

You can try to trick him, but he's no fool.

Puedes intentar engañarlo, pero él no es tonto.

bright as a button

/braɪt əz ə ˈbʌt.ən/

(idiom) muy inteligente, muy espabilado, fresco como una lechuga

Ejemplo:

Even at 90 years old, my grandmother is still bright as a button.

Incluso a los 90 años, mi abuela sigue siendo muy inteligente.

come naturally to

/kʌm ˈnætʃ.ər.əl.i tuː/

(idiom) venir naturalmente, darse con facilidad

Ejemplo:

Public speaking doesn't come naturally to me.

Hablar en público no se me da naturalmente.

green thumb

/ɡriːn θʌm/

(idiom) pulgar verde, mano para las plantas

Ejemplo:

My grandmother has a real green thumb; her garden is always flourishing.

Mi abuela tiene un verdadero pulgar verde; su jardín siempre está floreciendo.

dab hand

/ˌdæb ˈhænd/

(idiom) manitas, experto, hábil

Ejemplo:

My grandmother is a real dab hand at baking cakes.

Mi abuela es una verdadera manitas para hornear pasteles.

be in someone's blood

/bi ɪn ˈsʌm.wʌnz blʌd/

(idiom) estar en la sangre de alguien, ser innato

Ejemplo:

Music really seems to be in his blood; his whole family are musicians.

La música realmente parece estar en su sangre; toda su familia son músicos.

bright spark

/braɪt spɑːrk/

(idiom) cerebrito, lumbrera

Ejemplo:

Our new intern is a real bright spark; he solved the problem in minutes.

Nuestro nuevo pasante es un verdadero cerebrito; resolvió el problema en minutos.

have your head screwed on (the right way)

/hæv jʊər hɛd skruːd ɑn (ðə raɪt weɪ)/

(idiom) tener la cabeza bien puesta, ser sensato

Ejemplo:

She really has her head screwed on the right way; she always makes smart decisions.

Ella realmente tiene la cabeza bien puesta; siempre toma decisiones inteligentes.

book-smart

/ˈbʊk smɑːrt/

(adjective) inteligente en los libros, teóricamente inteligente

Ejemplo:

She's very book-smart, but struggles with everyday tasks.

Es muy inteligente en los libros, pero le cuesta con las tareas diarias.

number cruncher

/ˈnʌm.bər ˌkrʌn.tʃər/

(noun) calculadora de números, analista de datos, experto en cifras

Ejemplo:

As a financial analyst, she's a real number cruncher.

Como analista financiera, es una verdadera calculadora de números.

be quick on the uptake

/bi kwɪk ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/

(idiom) rápido para entender, listo

Ejemplo:

She's always been quick on the uptake, so she'll grasp the new software easily.

Siempre ha sido rápida para entender, así que captará el nuevo software fácilmente.