詞彙集 熟練且聰明（屬於 特點）：完整且詳細的清單
詞彙集「熟練且聰明」（屬於「特點」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/ˈiː.ɡəl ˌaɪ/
(idiom) 鷹眼, 敏銳的目光
範例:
The security guard kept an eagle eye on the suspicious package.
保安對可疑包裹保持著鷹眼般的警惕。
/smɑrt ˈkʊki/
(idiom) 聰明人, 精明的人
範例:
She's a really smart cookie; she figured out the solution in no time.
她真是個聰明人；她很快就找到了解決方案。
/ɑn ðə bɔl/
(idiom) 警覺的, 精明的, 反應迅速的
範例:
You need to be on the ball if you want to succeed in this competitive industry.
如果你想在這個競爭激烈的行業中取得成功，你需要保持警覺。
have a good head on your shoulders
/hæv ə ɡʊd hɛd ɑn jʊər ˈʃoʊl.dərz/
(idiom) 很明智, 有頭腦
範例:
She really has a good head on her shoulders, always making smart decisions.
她真的很明智，總是做出明智的決定。
/bi noʊ fuːl/
(idiom) 不傻, 不笨
範例:
You can try to trick him, but he's no fool.
你可以試著騙他，但他不傻。
/braɪt əz ə ˈbʌt.ən/
(idiom) 非常聰明, 機敏, 精神煥發
範例:
Even at 90 years old, my grandmother is still bright as a button.
即使90歲了，我的奶奶仍然非常聰明。
/kʌm ˈnætʃ.ər.əl.i tuː/
(idiom) 自然而然, 輕而易舉
範例:
Public speaking doesn't come naturally to me.
公開演講對我來說並不自然。
/ɡriːn θʌm/
(idiom) 園藝天賦, 擅長園藝
範例:
My grandmother has a real green thumb; her garden is always flourishing.
我奶奶有真正的園藝天賦；她的花園總是欣欣向榮。
/ˌdæb ˈhænd/
(idiom) 高手, 能手, 行家
範例:
My grandmother is a real dab hand at baking cakes.
我奶奶真是個烘焙蛋糕的高手。
/bi ɪn ˈsʌm.wʌnz blʌd/
(idiom) 流淌在某人的血液裡, 與生俱來
範例:
Music really seems to be in his blood; his whole family are musicians.
音樂似乎真的流淌在他的血液裡；他全家都是音樂家。
/braɪt spɑːrk/
(idiom) 聰明人, 才子
範例:
Our new intern is a real bright spark; he solved the problem in minutes.
我們的新實習生真是個聰明人；他幾分鐘內就解決了問題。
have your head screwed on (the right way)
/hæv jʊər hɛd skruːd ɑn (ðə raɪt weɪ)/
(idiom) 頭腦清醒, 有判斷力
範例:
She really has her head screwed on the right way; she always makes smart decisions.
她真的頭腦清醒；她總是做出明智的決定。
/ˈbʊk smɑːrt/
(adjective) 書呆子氣, 理論知識豐富但缺乏實踐經驗的
範例:
She's very book-smart, but struggles with everyday tasks.
她很書呆子氣，但在日常任務上卻很吃力。
/ˈnʌm.bər ˌkrʌn.tʃər/
(noun) 數字高手, 計算機, 數據分析師
範例:
As a financial analyst, she's a real number cruncher.
作為一名金融分析師，她真是個數字高手。
/bi kwɪk ɑn ðə ˈʌpˌteɪk/
(idiom) 領悟得快, 反應快
範例:
She's always been quick on the uptake, so she'll grasp the new software easily.
她一直都領悟得很快，所以她會很容易掌握新軟體。