subtle

US /ˈsʌt̬.əl/
UK /ˈsʌt̬.əl/
"subtle" picture
1.

tinh tế, khó nhận thấy, nhỏ bé

so delicate or precise as to be difficult to analyze or describe

:
The painting had a subtle blend of colors.
Bức tranh có sự pha trộn màu sắc tinh tế.
There was a subtle change in his expression.
Có một sự thay đổi tinh tế trong biểu cảm của anh ấy.
2.

khéo léo, tinh ranh, sắc sảo

making use of clever and indirect methods to achieve something

:
He used a subtle approach to persuade them.
Anh ấy đã sử dụng một cách tiếp cận khéo léo để thuyết phục họ.
Her subtle hints were finally understood.
Những gợi ý khéo léo của cô ấy cuối cùng đã được hiểu.