prop up
US /prɑːp ʌp/
UK /prɑːp ʌp/
1.
chống đỡ, đỡ
to support something that is falling or is likely to fall
:
•
He used a stick to prop up the leaning fence.
Anh ấy dùng một cây gậy để chống đỡ hàng rào bị nghiêng.
•
The old building needed to be propped up with wooden beams.
Tòa nhà cũ cần được chống đỡ bằng các dầm gỗ.
2.
hỗ trợ, duy trì
to give help or support to something, especially an economy or a system, so that it can continue to exist
:
•
The government had to prop up the failing banks.
Chính phủ phải hỗ trợ các ngân hàng đang thất bại.
•
Foreign aid is used to prop up the country's weak economy.
Viện trợ nước ngoài được sử dụng để chống đỡ nền kinh tế yếu kém của đất nước.