penalty
US /ˈpen.əl.ti/
UK /ˈpen.əl.ti/
1.
hình phạt, tiền phạt
a punishment imposed for breaking a law, rule, or contract
:
•
The maximum penalty for the offense is five years in prison.
Hình phạt tối đa cho tội này là năm năm tù.
•
He had to pay a financial penalty for breaking the contract.
Anh ta phải trả một khoản phạt tài chính vì vi phạm hợp đồng.
2.
bất lợi, cái giá
a disadvantage suffered as a result of an action or situation
:
•
The team suffered a severe penalty for their poor performance.
Đội phải chịu một bất lợi nghiêm trọng vì màn trình diễn kém cỏi của họ.
•
Working overtime comes with the penalty of less free time.
Làm thêm giờ đi kèm với cái giá là ít thời gian rảnh hơn.
3.
phạt đền, quả phạt
a disadvantageous act or event imposed on a player or team for a breach of rules in sports
:
•
The referee awarded a penalty kick after the foul.
Trọng tài đã thổi phạt đền sau pha phạm lỗi.
•
The team received a five-yard penalty for offside.
Đội bị phạt năm yard vì lỗi việt vị.