Avatar of Vocabulary Set Nutzen Sie die Vorteile

Vokabelsammlung Nutzen Sie die Vorteile in Interagieren: Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Nutzen Sie die Vorteile' in 'Interagieren' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

press home your advantage

/prɛs hoʊm jʊər ædˈvæn.tɪdʒ/

(idiom) seinen Vorteil nutzen, eine Gelegenheit ergreifen

Beispiel:

The team needs to press home their advantage in the second half.
Das Team muss seinen Vorteil nutzen in der zweiten Halbzeit.

get in on the act

/ɡɛt ɪn ɑn ðə ækt/

(idiom) mitmachen, sich beteiligen

Beispiel:

When they saw how much money we were making, everyone wanted to get in on the act.
Als sie sahen, wie viel Geld wir verdienten, wollten alle mitmachen.

fish in troubled waters

/fɪʃ ɪn ˈtrʌb.əld ˈwɔː.tərz/

(idiom) im Trüben fischen, eine schwierige Situation ausnutzen

Beispiel:

The politician was accused of trying to fish in troubled waters by exploiting the recent scandal.
Dem Politiker wurde vorgeworfen, versucht zu haben, im Trüben zu fischen, indem er den jüngsten Skandal ausnutzte.

have your cake and eat it (too)

/hæv jʊər keɪk ænd iːt ɪt tuː/

(idiom) alles haben wollen, zwei Dinge gleichzeitig wollen

Beispiel:

You can't have your cake and eat it too; you need to choose between your career and your hobby.
Du kannst nicht alles haben; du musst dich zwischen deiner Karriere und deinem Hobby entscheiden.

know which side your bread is buttered on

/noʊ wɪtʃ saɪd jʊər brɛd ɪz ˈbʌtərd ɑn/

(idiom) wissen, woher der Wind weht, wissen, wo der Vorteil liegt

Beispiel:

He always helps his boss because he knows which side his bread is buttered on.
Er hilft seinem Chef immer, weil er weiß, woher der Wind weht.

have it both ways

/hæv ɪt boʊθ weɪz/

(idiom) es auf beide Arten haben, beides haben wollen

Beispiel:

You can't have it both ways; either you work hard or you relax, but not both at the same time.
Du kannst es nicht auf beide Arten haben; entweder du arbeitest hart oder du entspannst dich, aber nicht beides gleichzeitig.

give somebody an inch

/ɡɪv ˈsʌm.bɑː.di ən ɪntʃ/

(idiom) einen Finger reichen und die ganze Hand nehmen, eine kleine Konzession ausnutzen

Beispiel:

If you give him an inch, he'll take a mile, so be firm with your boundaries.
Wenn du ihm einen Finger reichst, nimmt er die ganze Hand, also sei standhaft mit deinen Grenzen.
Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen