مجموعة مفردات اتخاذ قرار 5 في قرار: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'اتخاذ قرار 5' في 'قرار' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

quorate

/ˈkwɔːr.eɪt/

(adjective) نصاب قانوني, مكتمل النصاب

مثال:

The meeting was declared quorate, allowing decisions to be made.

تم إعلان الاجتماع نصابًا قانونيًا، مما سمح باتخاذ القرارات.

quorum

/ˈkwɔːr.əm/

(noun) نصاب قانوني, عدد كافٍ

مثال:

The meeting was postponed because there was no quorum.

تم تأجيل الاجتماع لعدم وجود نصاب قانوني.

railroad

/ˈreɪl.roʊd/

(noun) سكك حديدية, خط سكة حديد, نظام السكك الحديدية;

(verb) إجبار, تمرير بالقوة

مثال:

The train traveled along the railroad tracks.

سار القطار على طول خطوط السكك الحديدية.

reconsider

/ˌriː.kənˈsɪd.ɚ/

(verb) إعادة النظر, أعاد النظر

مثال:

Please reconsider your decision to leave.

الرجاء إعادة النظر في قرارك بالمغادرة.

reconsideration

/ˌriː.kənˈsɪd.əˈreɪ.ʃən/

(noun) إعادة نظر, إعادة تفكير

مثال:

The committee agreed to a reconsideration of the proposal.

وافقت اللجنة على إعادة النظر في الاقتراح.

resolution

/ˌrez.əˈluː.ʃən/

(noun) قرار, عزم, حل

مثال:

He made a New Year's resolution to exercise more.

لقد اتخذ قرارًا للعام الجديد بممارسة الرياضة أكثر.

resolve

/rɪˈzɑːlv/

(verb) حل, تسوية, عزم;

(noun) عزيمة, إصرار

مثال:

We need to resolve this issue quickly.

نحن بحاجة إلى حل هذه المشكلة بسرعة.

retreat

/rɪˈtriːt/

(verb) يتراجع, ينسحب;

(noun) انسحاب, تراجع, ملجأ

مثال:

The army was forced to retreat after heavy losses.

أُجبر الجيش على التراجع بعد خسائر فادحة.

reverse

/rɪˈvɝːs/

(verb) يعكس, يتراجع, يعكس الاتجاه;

(noun) العكس, الوجه الآخر, الجانب الخلفي;

(adjective) عكسي, معاكس

مثال:

He had to reverse the car out of the narrow driveway.

كان عليه أن يعكس السيارة للخروج من الممر الضيق.

row back

/roʊ bæk/

(phrasal verb) التراجع عن, العدول عن

مثال:

The government was forced to row back on its controversial tax plans.

اضطرت الحكومة إلى التراجع عن خططها الضريبية المثيرة للجدل.

rubber stamp

/ˈrʌb.ər ˌstæmp/

(noun) ختم مطاطي, طابع مطاطي, موافق بلا تفكير;

(verb) يختم مطاطيًا, يوافق بلا تفكير

مثال:

He used a rubber stamp to mark the documents as 'confidential'.

استخدم ختمًا مطاطيًا لختم الوثائق بعبارة 'سري'.

rule

/ruːl/

(noun) قاعدة, نظام, حكم;

(verb) يحكم, يسيطر, يتحكم

مثال:

The first rule of the club is to always be on time.

القاعدة الأولى للنادي هي أن تكون دائمًا في الوقت المحدد.

ruling

/ˈruː.lɪŋ/

(noun) حكم, قرار;

(adjective) حاكم, مسيطر

مثال:

The court's ruling on the case was final.

كان حكم المحكمة في القضية نهائياً.

say

/seɪ/

(verb) يقول, يتكلم, يعني;

(noun) رأي, قول

مثال:

He didn't say anything.

لم يقل شيئًا.

settle on

/ˈset.l ɑːn/

(phrasal verb) استقر على, قرر, رضي بـ

مثال:

After much debate, they finally settled on a date for the wedding.

بعد الكثير من النقاش، استقروا على موعد للزفاف.

sleep on

/sliːp ɑːn/

(phrasal verb) فكر في الأمر, أجل القرار لليوم التالي

مثال:

I'll sleep on it and let you know my decision tomorrow.

سأفكر في الأمر وأخبرك بقراري غدًا.

spoilt for choice

/spɔɪlt fər tʃɔɪs/

(idiom) محتار في الاختيار, كثرة الخيارات

مثال:

With all these delicious desserts, I'm completely spoilt for choice.

مع كل هذه الحلويات اللذيذة، أنا تمامًا محتار في الاختيار.

straight

/streɪt/

(adjective) مستقيم, مباشر, صريح;

(adverb) مباشرة, مستقيماً, صحيح;

(noun) جزء مستقيم, خط مستقيم

مثال:

Draw a straight line across the page.

ارسم خطًا مستقيمًا عبر الصفحة.

take a chance

/teɪk ə tʃæns/

(phrase) يخاطر, يغامر

مثال:

I decided to take a chance and invest in the new startup.

قررت أن أخاطر وأستثمر في الشركة الناشئة الجديدة.

take into account

/teɪk ˈɪntuː əˈkaʊnt/

(phrasal verb) أخذ في الاعتبار, وضع في الحسبان

مثال:

You need to take into account her experience when evaluating her for the job.

عليك أن تأخذ في الاعتبار خبرتها عند تقييمها للوظيفة.

take something into consideration

/teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː kənˌsɪdəˈreɪʃən/

(phrase) أخذ في الاعتبار, وضع في الحسبان

مثال:

We will take your suggestions into consideration when planning the event.

سوف نأخذ اقتراحاتك في الاعتبار عند التخطيط للحدث.

take something under advisement

/teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈʌndər ədˈvaɪzmənt/

(idiom) أخذ قيد الدراسة, أخذ بعين الاعتبار

مثال:

The committee will take your proposal under advisement and get back to you next week.

ستقوم اللجنة بأخذ اقتراحك قيد الدراسة وستعود إليك الأسبوع المقبل.

taste

/teɪst/

(noun) طعم, مذاق, ذوق;

(verb) يتذوق, يختبر, له طعم

مثال:

The soup has a delicious taste.

الحساء له طعم لذيذ.

that's that

/ðæts ðæt/

(phrase) هذا هو الأمر, انتهى الأمر

مثال:

I've made my decision, and that's that.

لقد اتخذت قراري، وهذا هو الأمر.

think over

/θɪŋk ˈoʊvər/

(phrasal verb) فكر ملياً, تأمل

مثال:

I need some time to think over your offer.

أحتاج بعض الوقت لـالتفكير في عرضك.

think twice

/θɪŋk twaɪs/

(idiom) يفكر مرتين, يعيد النظر

مثال:

You should think twice before quitting your job.

يجب أن تفكر مرتين قبل ترك وظيفتك.

toss-up

/ˈtɑːs ʌp/

(noun) حظ, منافسة متكافئة, وضع غير مؤكد

مثال:

It's a toss-up whether she'll get the job or not.

إنها مسألة حظ ما إذا كانت ستحصل على الوظيفة أم لا.

toughie

/ˈtʌf.i/

(noun) صعب, مسألة صعبة, شخص قوي

مثال:

That math problem was a real toughie.

مسألة الرياضيات تلك كانت صعبة حقًا.

unanimous

/juːˈnæn.ə.məs/

(adjective) بالإجماع, إجماعي

مثال:

The jury reached a unanimous verdict.

توصلت هيئة المحلفين إلى حكم بالإجماع.

undecided

/ˌʌn.dɪˈsaɪ.dɪd/

(adjective) متردد, غير محدد, غير محسوم

مثال:

She is still undecided about which college to attend.

لا تزال مترددة بشأن الكلية التي ستلتحق بها.

uphold

/ʌpˈhoʊld/

(verb) تأييد, دعم, الحفاظ على

مثال:

The court decided to uphold the previous ruling.

قررت المحكمة تأييد الحكم السابق.

verdict

/ˈvɝː.dɪkt/

(noun) حكم, قرار, رأي

مثال:

The jury returned a verdict of not guilty.

أصدرت هيئة المحلفين حكماً بالبراءة.

versus

/ˈvɝː.səs/

(preposition) ضد, مقابل, بالمقارنة مع

مثال:

It's the home team versus the visitors tonight.

إنها مباراة الفريق المضيف ضد الزوار الليلة.

veto

/ˈviː.t̬oʊ/

(noun) حق النقض, الفيتو;

(verb) نقض, اعترض على

مثال:

The President exercised his veto power on the new bill.

مارس الرئيس حق النقض على مشروع القانون الجديد.

volition

/vəˈlɪʃ.ən/

(noun) إرادة, اختيار

مثال:

He signed the contract of his own volition.

وقع العقد بـإرادته الحرة.

vote

/voʊt/

(noun) صوت, تصويت;

(verb) صوت, صوت لـ, صوت ضد

مثال:

Every citizen has the right to cast a vote in the election.

لكل مواطن الحق في الإدلاء بـصوت في الانتخابات.

waver

/ˈweɪ.vɚ/

(verb) يتردد, يتزعزع, يتذبذب

مثال:

He started to waver on his decision to move abroad.

بدأ يتردد في قراره بالانتقال إلى الخارج.

waverer

/ˈweɪvərər/

(noun) متردد, متذبذب

مثال:

He was a waverer, always changing his mind about which political party to support.

كان متردداً، يغير رأيه دائماً بشأن الحزب السياسي الذي يدعمه.

weigh

/weɪ/

(verb) وزن, يقيس الوزن, يزن

مثال:

The doctor will weigh the baby at the next check-up.

سيقوم الطبيب بـوزن الطفل في الفحص القادم.

when push comes to shove

/wen pʊʃ kʌmz tə ʃʌv/

(idiom) عندما يشتد الأمر, عندما يأتي الجد

مثال:

When push comes to shove, he's always there for his family.

عندما يشتد الأمر، هو دائمًا موجود لعائلته.

whether

/ˈweð.ɚ/

(conjunction) ما إذا, سواء

مثال:

I'm not sure whether I should go or stay.

لست متأكداً ما إذا كان يجب أن أذهب أم أبقى.