معنى الكلمة resolution بالعربية

ماذا تعني resolution بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

resolution

US /ˌrez.əˈluː.ʃən/
UK /ˌrez.əˈluː.ʃən/
"resolution" picture

اسم

1.

قرار, عزم

a firm decision to do or not to do something

مثال:
He made a New Year's resolution to exercise more.
لقد اتخذ قرارًا للعام الجديد بممارسة الرياضة أكثر.
The committee passed a resolution to ban smoking in public places.
مررت اللجنة قرارًا بحظر التدخين في الأماكن العامة.
2.

حل, تسوية

the action of solving a problem, dispute, or contentious matter

مثال:
The quick resolution of the conflict prevented further escalation.
الحل السريع للنزاع منع المزيد من التصعيد.
They are working towards a peaceful resolution to the crisis.
إنهم يعملون نحو حل سلمي للأزمة.
3.

عزم, ثبات

the quality of being determined or resolute

مثال:
Her unwavering resolution helped her overcome many obstacles.
عزمها الثابت ساعدها على التغلب على العديد من العقبات.
He spoke with great resolution, leaving no doubt about his intentions.
تحدث بعزم كبير، ولم يترك أي شك حول نواياه.
4.

دقة, وضوح

the degree of detail visible in a photographic or television image

مثال:
The new monitor has a very high resolution.
الشاشة الجديدة لديها دقة عالية جدًا.
For better image quality, choose a higher resolution setting.
لجودة صورة أفضل، اختر إعداد دقة أعلى.
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة: