مجموعة مفردات معاقبة في المجتمع والقانون والسياسة: قائمة كاملة ومفصلة
مجموعة المفردات 'معاقبة' في 'المجتمع والقانون والسياسة' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن
/brɪŋ ˈsʌm.wʌn tuː bʊk/
(idiom) يحاسب, يعاقب, يُحضر للمحاسبة
مثال:
It's time to bring him to book for his irresponsible actions.
حان الوقت لـمحاسبته على أفعاله غير المسؤولة.
/feɪs ðə ˈmjuːzɪk/
(idiom) مواجهة العواقب, مواجهة الحقيقة
مثال:
After lying to his boss, he knew he would have to face the music.
بعد الكذب على رئيسه، عرف أنه سيتعين عليه مواجهة العواقب.
/hæv ɪt ˈkʌmɪŋ (tu ju)/
(idiom) يستحق ما حدث له, يأتيه ما يستحقه
مثال:
After all the trouble he caused, he really had it coming.
بعد كل المشاكل التي سببها، كان يستحق ما حدث له حقًا.
/teɪk ðə fɔl fɔr/
(idiom) يتحمل المسؤولية عن, يتحمل اللوم عن
مثال:
He decided to take the fall for his brother's mistake.
قرر أن يتحمل المسؤولية عن خطأ أخيه.
/ˈher ˌʃɜrt/
(noun) قميص من الشعر, ثوب خشن, عبء
مثال:
In medieval times, some ascetics wore a hair shirt to demonstrate their devotion.
في العصور الوسطى، كان بعض الزهاد يرتدون قميصًا من الشعر لإظهار إخلاصهم.
/ʌp ðə ˈrɪvər/
(idiom) في السجن, إلى السجن
مثال:
He ended up going up the river for tax evasion.
انتهى به المطاف بالذهاب إلى السجن بتهمة التهرب الضريبي.
/æt hər/hɪz ˈmædʒɪstiz ˈplɛʒər/
(idiom) تحت إرادة جلالة الملك/الملكة, حسب مشيئة جلالة الملك/الملكة
مثال:
The prisoner was sentenced to be detained at Her Majesty's pleasure.
حُكم على السجين بالاحتجاز تحت إرادة جلالة الملكة.
/dɛd mæn ˈwɔkɪŋ/
(idiom) رجل ميت يمشي, شخص محكوم عليه بالفشل
مثال:
After that disastrous presentation, the CEO was a dead man walking.
بعد تلك العرض الكارثي، كان الرئيس التنفيذي رجلًا ميتًا يمشي.
/pʊt ˈsʌm.wʌn tuː dɛθ/
(idiom) أعدم, قتل
مثال:
The court decided to put the criminal to death for his heinous crimes.
قررت المحكمة إعدام المجرم على جرائمه الشنيعة.
/ræp ˈsʌm.bɑː.di ɑːn ðə ˈnʌk.əlz/
(idiom) وبخ شخصًا, انتقد شخصًا
مثال:
The teacher had to rap the student on the knuckles for cheating on the exam.
اضطر المعلم إلى توبيخ الطالب لغشه في الامتحان.
/ðə ˈdɛvəl tə peɪ/
(idiom) عواقب وخيمة, مشكلة كبيرة
مثال:
If you break that vase, there will be the devil to pay.
إذا كسرت تلك المزهرية، فسيكون هناك عواقب وخيمة.
/ə praɪs ɑn ˈsʌmˌbɑdiz hɛd/
(idiom) ثمن على رأس شخص, مكافأة على رأس شخص
مثال:
The outlaw had a price on his head.
كان هناك ثمن على رأسه.