Conjunto de vocabulário Punir em Sociedade, Direito e Política: Lista completa e detalhada
O conjunto de vocabulário 'Punir' em 'Sociedade, Direito e Política' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland
Aprender agora
/brɪŋ ˈsʌm.wʌn tuː bʊk/
(idiom) responsabilizar, punir
Exemplo:
It's time to bring him to book for his irresponsible actions.
É hora de responsabilizá-lo por suas ações irresponsáveis.
/feɪs ðə ˈmjuːzɪk/
(idiom) enfrentar as consequências, enfrentar a realidade
Exemplo:
After lying to his boss, he knew he would have to face the music.
Depois de mentir para o chefe, ele sabia que teria que enfrentar as consequências.
/hæv ɪt ˈkʌmɪŋ (tu ju)/
(idiom) merecer, ter o que merece
Exemplo:
After all the trouble he caused, he really had it coming.
Depois de todos os problemas que ele causou, ele realmente mereceu.
/teɪk ðə fɔl fɔr/
(idiom) assumir a culpa por, pagar o pato por
Exemplo:
He decided to take the fall for his brother's mistake.
Ele decidiu assumir a culpa pelo erro do irmão.
/ˈher ˌʃɜrt/
(noun) camisa de crina, cilício, fardo
Exemplo:
In medieval times, some ascetics wore a hair shirt to demonstrate their devotion.
Na Idade Média, alguns ascetas usavam uma camisa de crina para demonstrar sua devoção.
/ʌp ðə ˈrɪvər/
(idiom) na prisão, para a prisão
Exemplo:
He ended up going up the river for tax evasion.
Ele acabou indo para a prisão por sonegação fiscal.
/æt hər/hɪz ˈmædʒɪstiz ˈplɛʒər/
(idiom) à vontade de Sua Majestade, a critério de Sua Majestade
Exemplo:
The prisoner was sentenced to be detained at Her Majesty's pleasure.
O prisioneiro foi condenado a ser detido à vontade de Sua Majestade.
/dɛd mæn ˈwɔkɪŋ/
(idiom) homem morto andando, pessoa condenada
Exemplo:
After that disastrous presentation, the CEO was a dead man walking.
Após aquela apresentação desastrosa, o CEO era um homem morto andando.
/pʊt ˈsʌm.wʌn tuː dɛθ/
(idiom) condenar à morte, executar
Exemplo:
The court decided to put the criminal to death for his heinous crimes.
O tribunal decidiu condenar o criminoso à morte por seus crimes hediondos.
/ræp ˈsʌm.bɑː.di ɑːn ðə ˈnʌk.əlz/
(idiom) dar um puxão de orelha em alguém, repreender alguém
Exemplo:
The teacher had to rap the student on the knuckles for cheating on the exam.
O professor teve que dar um puxão de orelha no aluno por colar na prova.
/ðə ˈdɛvəl tə peɪ/
(idiom) o diabo a pagar, grandes problemas
Exemplo:
If you break that vase, there will be the devil to pay.
Se você quebrar aquele vaso, haverá o diabo a pagar.
/ə praɪs ɑn ˈsʌmˌbɑdiz hɛd/
(idiom) um preço pela cabeça de alguém, uma recompensa pela captura de alguém
Exemplo:
The outlaw had a price on his head.
O fora da lei tinha um preço pela sua cabeça.