詞彙集 年齡（屬於 日常生活）：完整且詳細的清單
詞彙集「年齡」（屬於「日常生活」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
a man is as old as he feels himself to be
/ə mæn ɪz æz oʊld æz hi filz hɪmˈsɛlf tu bi/
(idiom) 人的心態決定了他的年齡, 人老心不老
範例:
He started learning to surf at seventy, proving that a man is as old as he feels himself to be.
他在七十歲時開始學習衝浪，證明了人的心態決定了他的年齡。
/æn oʊld mæn ɪz twaɪs ə tʃaɪld/
(idiom) 老人兩度變頑童, 老小孩
範例:
Caring for my grandfather reminds me that an old man is twice a child.
照顧祖父讓我想到老人會變回小孩子。
/ˈɜːrli raɪp, ˈɜːrli ˈrɑːtn/
(idiom) 早熟早爛
範例:
The child prodigy struggled in his twenties, proving the old saying early ripe, early rotten.
那個神童在二十多歲時陷入困境，證明了那句老話：早熟早爛。
every man is either a fool or physician by forty
/ˈevri mæn ɪz ˈaɪðər ə fuːl ɔːr fɪˈzɪʃən baɪ ˈfɔːrti/
(idiom) 人到四十，不是傻瓜就是醫生
範例:
He started eating better and exercising more, proving that every man is either a fool or physician by forty.
他開始改善飲食並增加運動，證明了人到四十，如果不是傻瓜，就該是自己的醫生。
/laɪf bɪˈɡɪnz æt ˈfɔːr.ti/
(idiom) 人生四十才開始
範例:
Don't worry about your birthday; remember that life begins at forty.
別擔心你的生日；記住人生四十才開始。
/ˈʌð.ɚ taɪmz, ˈʌð.ɚ ˈmæn.ɚz/
(idiom) 時代不同了，規矩也變了
範例:
People used to dress formally for dinner, but other times, other manners.
以前人們吃晚飯穿得很正式，但時代不同了，規矩也變了。
there is many a good tune played on an old fiddle
/ðɛr ɪz ˈmɛni ə ɡʊd tun pleɪd ɑn ən oʊld ˈfɪdəl/
(idiom) 薑還是老的辣
範例:
He might be seventy, but there is many a good tune played on an old fiddle.
他可能已經七十歲了，但薑還是老的辣。
/juːθ mʌst biː sɜːrvd/
(idiom) 後生可畏, 年輕人應得到機會
範例:
The veteran player lost to the teenager; I guess youth must be served.
老將輸給了青少年；我想這就是後生可畏吧。
/juːθ wɪl hæv ɪts flɪŋ/
(idiom) 年輕人總要瘋狂一回, 人不風流枉少年
範例:
He's staying out late and partying, but youth will have its fling.
他總是玩到很晚，但年輕人總歸是要瘋狂一下的。