詞彙集 暴力（屬於 危險）：完整且詳細的清單
詞彙集「暴力」（屬於「危險」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/teɪk ˈsʌm.wʌn fɔːr ə raɪd/
(idiom) 欺騙某人, 愚弄某人
範例:
I think he's trying to take me for a ride with this offer.
我覺得他想用這個提議欺騙我。
/leɪ ə ˈfɪŋ.ɡər ɑːn/
(idiom) 碰, 傷害
範例:
If you lay a finger on my sister, you'll regret it.
如果你碰我妹妹一下，你會後悔的。
/ˈnʌk.əl ˌsænd.wɪtʃ/
(idiom) 拳頭三明治, 一拳
範例:
If you don't stop talking, you're going to get a knuckle sandwich.
如果你再不住嘴，我就給你一個拳頭三明治。
/nɑk ˈsʌm.wʌnz blɑk ɔf/
(idiom) 揍扁某人, 打掉某人的頭
範例:
If you don't stop bothering me, I'm going to knock your block off!
如果你再煩我，我就要揍扁你！
/hæv ə ɡoʊ/
(idiom) 嘗試, 試一試, 攻擊
範例:
I'm not sure if I can fix it, but I'll have a go.
我不確定我是否能修好它，但我會試一試。
/kliːn ˈsʌm.wʌnz klɑːk/
(idiom) 揍某人一頓, 徹底擊敗某人
範例:
If he keeps talking like that, I'm going to clean his clock.
如果他再那樣說話，我就要揍他一頓。
/biːt ˈsʌm.wʌn tuː ə pʌlp/
(idiom) 打得稀巴爛, 痛打一頓
範例:
The gang members threatened to beat him to a pulp if he didn't pay up.
如果他不付錢，幫派成員就威脅要把他打得稀巴爛。
/biːt ðə pænts ɔːf/
(idiom) 徹底擊敗, 大獲全勝
範例:
Our team is going to beat the pants off the opposing team in the championship.
我們隊將在錦標賽中徹底擊敗對手。
/kʌm tə bloʊz/
(idiom) 大打出手, 打起來
範例:
Their argument was so heated, I thought they would come to blows.
他們的爭吵如此激烈，我以為他們會大打出手。
/meɪk ˈmɪnsmiːt ʌv ˈsʌmˌwʌn/
(idiom) 徹底擊敗, 把…打得落花流水
範例:
Our team will make mincemeat of the opposing team in the final.
我們的隊伍將在決賽中徹底擊敗對手。
beat the (living) daylights out of
/biːt ðə ˈlɪvɪŋ ˈdeɪˌlaɪts aʊt əv/
(idiom) 打得屁滾尿流, 痛打一頓, 徹底擊敗
範例:
If you don't stop, I'm going to beat the living daylights out of you!
如果你不停下來，我就要把你打得屁滾尿流！
/bi ɪn ðə wɔrz/
(idiom) 經歷了一場戰爭, 傷痕累累
範例:
You look like you've been in the wars, what happened?
你看起來像是經歷了一場戰爭，發生什麼事了？