ชุดคำศัพท์ การดูแลเส้นผม ในชุด การดูแลส่วนบุคคล: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'การดูแลเส้นผม' ในชุด 'การดูแลส่วนบุคคล' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

blow-dry

/ˈbloʊ.draɪ/

(verb) เป่าผม, ไดร์ผม;

(noun) การเป่าผม, การไดร์ผม

ตัวอย่าง:

She decided to blow-dry her hair straight for the party.

เธอตัดสินใจเป่าผมให้ตรงสำหรับงานปาร์ตี้

brush

/brʌʃ/

(noun) แปรง, พู่กัน, การสัมผัส;

(verb) แปรง, ปัด, สัมผัสเบาๆ

ตัวอย่าง:

She used a soft brush to apply the paint.

เธอใช้แปรงขนนุ่มทาสี

condition

/kənˈdɪʃ.ən/

(noun) สภาพ, เงื่อนไข, ข้อกำหนด;

(verb) ปรับสภาพ, ฝึกฝน

ตัวอย่าง:

The car is in excellent condition.

รถอยู่ในสภาพดีเยี่ยม

crimp

/krɪmp/

(verb) จีบ, ดัด, ขัดขวาง;

(noun) รอยยับ, ลอน, อุปสรรค

ตัวอย่าง:

She crimped the edges of the pie crust.

เธอจีบขอบของเปลือกพาย

crop

/krɑːp/

(noun) พืชผล, ผลผลิต, ผมสั้น;

(verb) ตัดแต่ง, เพาะปลูก, ตัดผมสั้น

ตัวอย่าง:

Wheat is a major crop in this region.

ข้าวสาลีเป็นพืชผลหลักในภูมิภาคนี้

curl

/kɝːl/

(verb) หยิก, ม้วน;

(noun) ผมหยิก, ลอน

ตัวอย่าง:

Her hair tends to curl in humid weather.

ผมของเธอมีแนวโน้มที่จะหยิกในสภาพอากาศชื้น

delouse

/diːˈlaʊz/

(verb) กำจัดเหา, เอาเหาออก

ตัวอย่าง:

The vet had to delouse the stray dog before it could be adopted.

สัตวแพทย์ต้องกำจัดเหาออกจากสุนัขจรจัดก่อนที่จะนำไปเลี้ยงได้

dye

/daɪ/

(noun) สีย้อม, สารย้อมสี;

(verb) ย้อม, ระบายสี

ตัวอย่าง:

She used a dark brown dye to color her hair.

เธอใช้สีย้อมสีน้ำตาลเข้มย้อมผม

fix

/fɪks/

(verb) ซ่อม, แก้ไข, ติด;

(noun) วิธีแก้, การซ่อมแซม, ปริมาณ

ตัวอย่าง:

Can you fix my broken chair?

คุณช่วยซ่อมเก้าอี้ที่หักของฉันได้ไหม

haircut

/ˈher.kʌt/

(noun) ทรงผม, การตัดผม, การทำผม

ตัวอย่าง:

I need a new haircut for the summer.

ฉันต้องการทรงผมใหม่สำหรับฤดูร้อน

styling

/staɪl/

(noun) การจัดแต่ง, การออกแบบ, สไตล์;

(verb) จัดแต่ง, ออกแบบ, สร้างสไตล์

ตัวอย่าง:

The car's sleek styling attracted many buyers.

การออกแบบที่เพรียวบางของรถดึงดูดผู้ซื้อจำนวนมาก

primp

/prɪmp/

(verb) แต่งตัว, จัดแต่ง, เสริมสวย

ตัวอย่าง:

She spent an hour primping in front of the mirror before the party.

เธอใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงแต่งตัวหน้ากระจกก่อนงานปาร์ตี้

set

/set/

(verb) วาง, ตั้ง, จัดโต๊ะ;

(noun) ชุด, เซต, การจัดวาง;

(adjective) กำหนดไว้, คงที่

ตัวอย่าง:

She set the book on the table.

เธอวางหนังสือบนโต๊ะ

trim

/trɪm/

(verb) เล็ม, ตัดแต่ง, ตกแต่ง;

(noun) ขอบ, การตกแต่ง, การประดับ;

(adjective) เรียบร้อย, เป็นระเบียบ, กระชับ

ตัวอย่าง:

She decided to trim her hair short.

เธอตัดสินใจเล็มผมให้สั้น

grooming

/ˈɡruː.mɪŋ/

(noun) การดูแลขน, การดูแลตัวเอง, การเตรียมความพร้อม

ตัวอย่าง:

Daily grooming is essential for a healthy coat in dogs.

การดูแลขนประจำวันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับขนที่แข็งแรงในสุนัข

hairdo

/ˈher.duː/

(noun) ทรงผม, การจัดแต่งทรงผม

ตัวอย่าง:

She got a new hairdo for the party.

เธอทำผมทรงใหม่สำหรับงานปาร์ตี้

backcomb

/ˈbæk.koʊm/

(verb) ยีผม, หวีผมย้อนทาง

ตัวอย่าง:

She decided to backcomb her hair for extra volume.

เธอตัดสินใจยีผมเพื่อให้ผมดูหนาขึ้น

untangle

/ʌnˈtæŋ.ɡəl/

(verb) แกะ, คลาย, คลี่คลาย

ตัวอย่าง:

She carefully tried to untangle the knot in her necklace.

เธอพยายามแกะปมในสร้อยคอของเธออย่างระมัดระวัง

coiffure

/kwɑːˈfjʊr/

(noun) ทรงผม, การจัดแต่งทรงผม;

(verb) จัดแต่งทรงผม, ทำผม

ตัวอย่าง:

Her elegant coiffure perfectly complemented her evening gown.

ทรงผมที่สง่างามของเธอเข้ากันได้ดีกับชุดราตรีของเธอ

cut

/kʌt/

(verb) ตัด, บาด, ผ่า;

(noun) บาดแผล, การตัด, ทรงผม;

(adjective) ที่ถูกตัด, ที่ถูกบาด

ตัวอย่าง:

She accidentally cut her finger while chopping vegetables.

เธอเผลอบาดนิ้วขณะหั่นผัก

braid

/breɪd/

(noun) เปีย, การถัก;

(verb) ถัก, สาน

ตัวอย่าง:

She wore her hair in a long braid.

เธอถักผมเป็นเปียยาว

comb

/koʊm/

(noun) หวี, หงอน;

(verb) หวี, ค้นหาอย่างละเอียด, สำรวจ

ตัวอย่าง:

She ran a comb through her tangled hair.

เธอใช้หวีสางผมที่พันกัน

gel

/dʒel/

(noun) เจล;

(verb) จับตัวเป็นเจล, แข็งตัว, เข้าที่เข้าทาง

ตัวอย่าง:

She applied a small amount of hair gel to style her bangs.

เธอใช้แฮร์เจลเล็กน้อยเพื่อจัดแต่งทรงผมหน้าม้า

highlight

/ˈhaɪ.laɪt/

(verb) เน้น, ทำให้เด่น, ไฮไลต์;

(noun) ไฮไลต์, จุดเด่น, ส่วนที่น่าสนใจที่สุด

ตัวอย่าง:

The report highlights the need for better education.

รายงานเน้นย้ำถึงความจำเป็นของการศึกษาที่ดีขึ้น

layer

/ˈleɪ.ɚ/

(noun) ชั้น;

(verb) จัดเรียงเป็นชั้น, ซ้อนกัน

ตัวอย่าง:

The cake has three layers of chocolate.

เค้กมีช็อกโกแลตสามชั้น

part

/pɑːrt/

(noun) ส่วน, ชิ้นส่วน, บทบาท;

(verb) แยก, แบ่ง;

(adverb) บางส่วน, ส่วนหนึ่ง

ตัวอย่าง:

I only read the first part of the book.

ฉันอ่านแค่ส่วนแรกของหนังสือ

perm

/pɝːm/

(noun) ผมดัด, การดัดผม;

(verb) ดัดผม

ตัวอย่าง:

She decided to get a perm for her straight hair.

เธอตัดสินใจทำผมดัดสำหรับผมตรงของเธอ

plait

/pleɪt/

(noun) เปีย, การถัก;

(verb) ถักเปีย, ถัก

ตัวอย่าง:

She wore her long hair in a neat plait.

เธอถักเปียผมยาวของเธออย่างเรียบร้อย

shampoo

/ʃæmˈpuː/

(noun) แชมพู;

(verb) สระผม, ใช้แชมพูสระ

ตัวอย่าง:

I need to buy a new bottle of shampoo.

ฉันต้องซื้อแชมพูขวดใหม่

sleek down

/sliːk daʊn/

(phrasal verb) จัดแต่ง, ทำให้เรียบ

ตัวอย่าง:

She used gel to sleek down her flyaway hairs.

เธอใช้เจลเพื่อจัดแต่งผมที่ชี้ฟูของเธอ

slick

/slɪk/

(adjective) เรียบ, ลื่น, มันวาว;

(noun) คราบน้ำมัน, ผิวน้ำมัน;

(verb) ทำให้เรียบ, ทำให้ลื่น

ตัวอย่าง:

The road was slick with ice.

ถนนลื่นเพราะน้ำแข็ง

streak

/striːk/

(noun) รอย, เส้น, แถบ;

(verb) พุ่ง, แล่น, ทำให้เป็นรอย

ตัวอย่าง:

The car left a long black streak on the road.

รถทิ้งรอยดำยาวไว้บนถนน

tease

/tiːz/

(verb) แกล้ง, ล้อเลียน, ยีผม;

(noun) คนชอบแกล้ง, คนชอบล้อเลียน

ตัวอย่าง:

The children love to tease their dog by hiding its toys.

เด็กๆ ชอบแกล้งสุนัขของพวกเขาด้วยการซ่อนของเล่น

tint

/tɪnt/

(noun) สี, เฉดสี, การทำสีผม;

(verb) ย้อมสี, ระบายสี

ตัวอย่าง:

The sky had a beautiful orange tint at sunset.

ท้องฟ้ามีสีส้มสวยงามยามพระอาทิตย์ตกดิน

tousle

/ˈtaʊ.zəl/

(verb) ขยี้, ทำให้ยุ่งเหยิง

ตัวอย่าง:

He gently tousled her hair.

เขาขยี้ผมของเธอเบาๆ

relax

/rɪˈlæks/

(verb) ผ่อนคลาย, พักผ่อน, ลดความเข้มงวด

ตัวอย่าง:

After a long day, I like to relax with a good book.

หลังจากวันที่ยาวนาน ฉันชอบผ่อนคลายด้วยหนังสือดีๆ สักเล่ม

mousse

/muːs/

(noun) มูส, แฮร์มูส, มูสโกนหนวด;

(verb) ใส่มูส

ตัวอย่าง:

She ordered a rich chocolate mousse for dessert.

เธอสั่งช็อกโกแลตมูสเข้มข้นเป็นของหวาน

sweep

/swiːp/

(verb) กวาด, โค้ง, แผ่;

(noun) การกวาด, การโค้ง, การเคลื่อนไหว

ตัวอย่าง:

She used a broom to sweep the kitchen floor.

เธอใช้ไม้กวาดกวาดพื้นห้องครัว

scrunch

/skrʌntʃ/

(verb) ขยำ, ขมวด, กรอบแกรบ;

(noun) เสียงกรอบแกรบ, เสียงขยำ

ตัวอย่าง:

She scrunched up the letter and threw it in the bin.

เธอขยำจดหมายแล้วทิ้งลงถังขยะ

henna

/ˈhen.ə/

(noun) เฮนน่า;

(verb) เขียนเฮนน่า, ย้อมด้วยเฮนน่า

ตัวอย่าง:

She decided to dye her hair with natural henna.

เธอตัดสินใจย้อมผมด้วยเฮนน่าธรรมชาติ

pomade

/pɑːˈmeɪd/

(noun) โพเมด, น้ำมันใส่ผม;

(verb) ใช้โพเมด, ทาโพเมด

ตัวอย่าง:

He applied a generous amount of pomade to his hair for a slicked-back look.

เขาใช้โพเมดปริมาณมากกับผมของเขาเพื่อให้ดูเรียบแปล้

groom

/ɡruːm/

(noun) เจ้าบ่าว, คนเลี้ยงม้า, คนดูแลม้า;

(verb) ดูแล, แปรงขน, เตรียม

ตัวอย่าง:

The groom nervously waited at the altar for his bride.

เจ้าบ่าวรอเจ้าสาวที่แท่นบูชาอย่างประหม่า