ชุดคำศัพท์ ความลับ ในชุด ความจริง ความลับ และการโกหก: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ความลับ' ในชุด 'ความจริง ความลับ และการโกหก' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/flaɪ ɑn ðə wɔl/
(idiom) แมลงวันบนกำแพง, ผู้สังเกตการณ์ที่ไม่ถูกสังเกต
ตัวอย่าง:
I'd love to be a fly on the wall during their secret meeting.
ฉันอยากเป็นแมลงวันบนกำแพงระหว่างการประชุมลับของพวกเขา
/pʊl ðə strɪŋz/
(idiom) ชักใย, ควบคุม
ตัวอย่าง:
It's clear that someone powerful is pulling the strings behind the scenes.
เป็นที่ชัดเจนว่ามีคนมีอำนาจกำลังชักใยอยู่เบื้องหลัง
/ˈʌndər ðə ˈreɪdɑːr/
(adjective) ไม่เป็นที่สังเกต, ไม่เป็นที่รู้จัก, ลับ
ตัวอย่าง:
The small, independent film was an under-the-radar hit.
ภาพยนตร์อิสระขนาดเล็กเป็นที่นิยมแบบไม่เป็นที่สังเกต
/bɪˈhaɪnd kloʊzd dɔrz/
(idiom) หลังประตูที่ปิดสนิท, อย่างลับๆ
ตัวอย่าง:
The negotiations were held behind closed doors.
การเจรจาจัดขึ้นหลังประตูที่ปิดสนิท
/bɪˈhaɪnd ðə siːnz/
(idiom) เบื้องหลัง, ลับๆ
ตัวอย่าง:
A lot of hard work goes on behind the scenes to make a movie successful.
งานหนักมากมายเกิดขึ้นเบื้องหลังเพื่อให้ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จ
/bi ɪn kəˈhuːts wɪð/
(idiom) สมรู้ร่วมคิดกับ, ร่วมมือกับ (ในทางไม่ดี)
ตัวอย่าง:
The police suspect the manager might be in cahoots with the thieves.
ตำรวจสงสัยว่าผู้จัดการอาจสมรู้ร่วมคิดกับพวกขโมย
/hæv dɪˈzaɪnz ɑn/
(idiom) มีแผนการสำหรับ, มีเจตนาที่จะ
ตัวอย่าง:
He seems to have designs on the promotion, even though he just started.
เขาดูเหมือนจะมีแผนการสำหรับการเลื่อนตำแหน่ง แม้ว่าเขาเพิ่งจะเริ่มงาน
/læf ʌp jʊər sliːv/
(idiom) หัวเราะในใจ, หัวเราะอย่างลับๆ
ตัวอย่าง:
She tried to keep a straight face, but I could tell she was laughing up her sleeve.
เธอพยายามทำหน้าเฉยๆ แต่ฉันรู้ว่าเธอกำลังหัวเราะในใจ
/laɪk ə θiːf ɪn ðə naɪt/
(idiom) เหมือนขโมยในยามค่ำคืน, โดยไม่คาดคิด
ตัวอย่าง:
He left like a thief in the night, owing everyone money.
เขาจากไปเหมือนขโมยในยามค่ำคืน โดยติดหนี้ทุกคน
/ɪn liɡ wɪð/
(idiom) สมคบคิดกับ, ร่วมมือกับ
ตัวอย่าง:
The rumors say he was in league with the competition.
ข่าวลือบอกว่าเขาสมคบคิดกับคู่แข่ง
/ɑn ðə slaɪ/
(idiom) อย่างลับๆ, อย่างแอบๆ, อย่างลับๆ ล่อๆ
ตัวอย่าง:
He was eating cookies on the sly when his mom wasn't looking.
เขากำลังกินคุกกี้อย่างลับๆ ตอนที่แม่ของเขาไม่มอง
/θruː ðə bæk dɔːr/
(idiom) ผ่านช่องทางที่ไม่เป็นทางการ, โดยไม่เป็นทางการ
ตัวอย่าง:
He tried to get the job through the back door by using his connections.
เขาพยายามหางานผ่านช่องทางที่ไม่เป็นทางการโดยใช้เส้นสายของเขา
/ˈdɔːɡ ˌwɪs.əl/
(noun) นกหวีดสุนัข, ข้อความแฝง, รหัสลับ
ตัวอย่าง:
He used a dog whistle to get his pet's attention.
เขาใช้นกหวีดสุนัขเพื่อดึงดูดความสนใจของสัตว์เลี้ยง