ชุดคำศัพท์ ตระกูล ในชุด ความสัมพันธ์: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ตระกูล' ในชุด 'ความสัมพันธ์' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย /ˈlʌv ˌtʃaɪld/
(noun) บุตรนอกสมรส, ลูกนอกกฎหมาย
ตัวอย่าง:
In the past, a love child often faced social stigma.
ในอดีต บุตรนอกสมรส มักเผชิญกับการตีตราทางสังคม
/bɔrn ænd brɛd/
(idiom) โดยกำเนิดและเติบโต, แท้ๆ
ตัวอย่าง:
He's a New Yorker, born and bred.
เขาเป็นชาวนิวยอร์ก โดยกำเนิดและเติบโตที่นั่น
/hæv ə bʌn ɪn ðə ˈʌvən/
(idiom) กำลังตั้งครรภ์, มีน้อง
ตัวอย่าง:
My sister just announced she has a bun in the oven!
พี่สาวของฉันเพิ่งประกาศว่าเธอกำลังตั้งครรภ์!
wrap someone (up) in cotton wool
/ræp ˈsʌm.wʌn ɪn ˈkɑː.tən wʊl/
(idiom) ห่อหุ้มใครบางคนด้วยสำลี, ปกป้องใครบางคนมากเกินไป
ตัวอย่าง:
Parents shouldn't wrap their children up in cotton wool; they need to learn to deal with life's challenges.
พ่อแม่ไม่ควรห่อหุ้มลูกๆ ด้วยสำลี; พวกเขาต้องเรียนรู้ที่จะรับมือกับความท้าทายของชีวิต
someone's (own) flesh and blood
/ˈsʌm.wʌnz oʊn flɛʃ ænd blʌd/
(idiom) เลือดเนื้อเชื้อไข, ญาติสนิท
ตัวอย่าง:
How could you treat your own flesh and blood like that?
คุณปฏิบัติต่อเลือดเนื้อเชื้อไขของคุณเองแบบนั้นได้อย่างไร
/blæk ʃiːp/
(idiom) แกะดำ
ตัวอย่าง:
He was always considered the black sheep of the family because of his unconventional lifestyle.
เขาถูกมองว่าเป็นแกะดำของครอบครัวเสมอเนื่องจากวิถีชีวิตที่ไม่เป็นไปตามแบบแผน
/ə tʃɪp ɔf ðə oʊld blɑk/
(idiom) ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น, เหมือนพ่อเหมือนแม่
ตัวอย่าง:
He's definitely a chip off the old block, always telling jokes just like his father.
เขาเป็นลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นจริงๆ ชอบเล่าเรื่องตลกเหมือนพ่อเลย
/frʌm ˈfɑðər tə sʌn/
(idiom) จากพ่อสู่ลูกชาย, สืบทอดกันมา
ตัวอย่าง:
The family business has been passed down from father to son for over a century.
ธุรกิจของครอบครัวถูกส่งต่อจากพ่อสู่ลูกชายมานานกว่าศตวรรษ