ชุดคำศัพท์ มีอิทธิพล ในชุด อิทธิพลและการมีส่วนร่วม: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'มีอิทธิพล' ในชุด 'อิทธิพลและการมีส่วนร่วม' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

take something on the chin

/teɪk ˈsʌmθɪŋ ɑn ðə tʃɪn/

(idiom) ยอมรับ, อดทน

ตัวอย่าง:

He had to take the criticism on the chin and move forward.

เขาต้องยอมรับคำวิจารณ์และก้าวต่อไป

do good

/duː ɡʊd/

(idiom) เป็นประโยชน์, มีผลดี, ทำความดี

ตัวอย่าง:

A good night's sleep will do you good.

การนอนหลับให้เพียงพอจะเป็นประโยชน์ต่อคุณ

turn someone's head

/tɜrn ˈsʌm.wʌnz hɛd/

(idiom) ทำให้เหลิง, ทำให้หลงตัวเอง

ตัวอย่าง:

All the praise and attention started to turn her head.

คำชมเชยและความสนใจทั้งหมดเริ่มทำให้เธอเหลิง

cut both ways

/kʌt boʊθ weɪz/

(idiom) มีทั้งข้อดีและข้อเสีย, มีผลสองทาง

ตัวอย่าง:

While working from home offers flexibility, it can cut both ways by blurring the lines between work and personal life.

แม้ว่าการทำงานจากที่บ้านจะให้ความยืดหยุ่น แต่ก็อาจมีทั้งข้อดีและข้อเสียโดยทำให้เส้นแบ่งระหว่างชีวิตการทำงานและชีวิตส่วนตัวพร่ามัว

bad apple

/bæd ˈæp.əl/

(idiom) คนไม่ดี, ตัวปัญหา

ตัวอย่าง:

One bad apple can spoil the whole barrel.

คนไม่ดีคนเดียวสามารถทำให้เสียทั้งกลุ่มได้

vicious circle

/ˈvɪʃ.əs ˈsɜːr.kl̩/

(noun) วงจรอุบาทว์

ตัวอย่าง:

The company was caught in a vicious circle of declining sales and budget cuts.

บริษัทติดอยู่ในวงจรอุบาทว์ของยอดขายที่ลดลงและการตัดงบประมาณ

have a horse in the race

/hæv ə hɔrs ɪn ðə reɪs/

(idiom) มีส่วนได้ส่วนเสีย, มีผลประโยชน์

ตัวอย่าง:

Of course he supports the new policy; he has a horse in the race because his company will benefit.

แน่นอนว่าเขาสนับสนุนนโยบายใหม่นี้ เขามีส่วนได้ส่วนเสียเพราะบริษัทของเขาจะได้ประโยชน์

leave your mark

/liːv jʊər mɑːrk/

(idiom) ทิ้งร่องรอย, สร้างผลกระทบ

ตัวอย่าง:

The artist hoped to leave his mark on the art world with his unique style.

ศิลปินหวังที่จะทิ้งร่องรอยไว้ในโลกศิลปะด้วยสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา

go hand in hand with

/ɡoʊ hænd ɪn hænd wɪθ/

(idiom) มาคู่กันกับ, สัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดกับ

ตัวอย่าง:

Responsibility and freedom often go hand in hand with each other.

ความรับผิดชอบและเสรีภาพมักจะมาคู่กันกับกันและกัน

ripple effect

/ˈrɪp.əl ɪˌfekt/

(noun) ผลกระทบลูกโซ่, ผลกระทบต่อเนื่อง, ผลกระทบเป็นระลอก

ตัวอย่าง:

The factory closure had a ripple effect on the local economy, leading to job losses and business failures.

การปิดโรงงานมีผลกระทบลูกโซ่ต่อเศรษฐกิจท้องถิ่น นำไปสู่การว่างงานและความล้มเหลวทางธุรกิจ

strike a note

/straɪk ə noʊt/

(idiom) สร้างความรู้สึก, สร้างความประทับใจ

ตัวอย่าง:

His speech struck a note of optimism among the crowd.

คำพูดของเขาสร้างความรู้สึกในแง่ดีในหมู่ฝูงชน

make inroads into

/meɪk ˈɪnˌroʊdz ˈɪntuː/

(idiom) รุกคืบเข้าสู่, ประสบความสำเร็จในการเข้าถึง

ตัวอย่าง:

The new software is beginning to make inroads into the market dominated by older companies.

ซอฟต์แวร์ใหม่เริ่มรุกคืบเข้าสู่ตลาดที่ถูกครอบงำโดยบริษัทเก่า

cut no ice with

/kʌt noʊ aɪs wɪð/

(idiom) ไม่มีผลกับ, ไม่มีอิทธิพลต่อ

ตัวอย่าง:

His excuses cut no ice with the teacher.

ข้อแก้ตัวของเขาไม่มีผลกับครู

the exception that proves the rule

/ðɪ ɪkˈsɛpʃən ðæt pruːvz ðə ruːl/

(idiom) ข้อยกเว้นที่พิสูจน์กฎ

ตัวอย่าง:

Most people here are quiet, but John is very outgoing; he's the exception that proves the rule.

คนส่วนใหญ่ที่นี่เงียบ แต่จอห์นเป็นคนเปิดเผยมาก เขาคือข้อยกเว้นที่พิสูจน์กฎ

do a job on

/duː ə dʒɑːb ɑːn/

(idiom) ทำลาย, ซ่อมแซม

ตัวอย่าง:

The storm really did a job on our garden.

พายุทำลายสวนของเราจริงๆ

make history

/meɪk ˈhɪs.tər.i/

(idiom) สร้างประวัติศาสตร์, จารึกในประวัติศาสตร์

ตัวอย่าง:

The discovery of a cure for cancer would truly make history.

การค้นพบวิธีรักษาโรคมะเร็งจะสร้างประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง