Vocabulaireverzameling Invloed hebben in Invloed en betrokkenheid: Volledige en gedetailleerde lijst

De vocabulaireverzameling 'Invloed hebben' in 'Invloed en betrokkenheid' is zorgvuldig geselecteerd uit standaard internationale lesboekbronnen, helpt je de vocabulaire in korte tijd onder de knie te krijgen. Volledige compilatie van definities, illustratieve voorbeelden en standaarduitspraak...

Leer deze vocabulaireverzameling op Lingoland

Nu leren

take something on the chin

/teɪk ˈsʌmθɪŋ ɑn ðə tʃɪn/

(idiom) incasseren, een tegenslag verwerken

Voorbeeld:

He had to take the criticism on the chin and move forward.

Hij moest de kritiek incasseren en verdergaan.

do good

/duː ɡʊd/

(idiom) goed doen, baten, liefdadigheid verrichten

Voorbeeld:

A good night's sleep will do you good.

Een goede nachtrust zal je goed doen.

turn someone's head

/tɜrn ˈsʌm.wʌnz hɛd/

(idiom) iemands hoofd op hol brengen, iemand trots maken

Voorbeeld:

All the praise and attention started to turn her head.

Alle lof en aandacht begon haar hoofd op hol te brengen.

cut both ways

/kʌt boʊθ weɪz/

(idiom) twee kanten op snijden, voor- en nadelen hebben

Voorbeeld:

While working from home offers flexibility, it can cut both ways by blurring the lines between work and personal life.

Hoewel thuiswerken flexibiliteit biedt, kan het twee kanten op snijden door de grenzen tussen werk en privéleven te vervagen.

bad apple

/bæd ˈæp.əl/

(idiom) rotte appel, probleemmaker

Voorbeeld:

One bad apple can spoil the whole barrel.

Eén rotte appel kan de hele mand bederven.

vicious circle

/ˈvɪʃ.əs ˈsɜːr.kl̩/

(noun) vicieuze cirkel

Voorbeeld:

The company was caught in a vicious circle of declining sales and budget cuts.

Het bedrijf zat vast in een vicieuze cirkel van dalende verkopen en bezuinigingen.

have a horse in the race

/hæv ə hɔrs ɪn ðə reɪs/

(idiom) een paard in de race hebben, persoonlijk belang hebben

Voorbeeld:

Of course he supports the new policy; he has a horse in the race because his company will benefit.

Natuurlijk steunt hij het nieuwe beleid; hij heeft een paard in de race omdat zijn bedrijf ervan zal profiteren.

leave your mark

/liːv jʊər mɑːrk/

(idiom) je stempel drukken, een blijvende indruk achterlaten

Voorbeeld:

The artist hoped to leave his mark on the art world with his unique style.

De kunstenaar hoopte zijn stempel te drukken op de kunstwereld met zijn unieke stijl.

go hand in hand with

/ɡoʊ hænd ɪn hænd wɪθ/

(idiom) hand in hand gaan met, gepaard gaan met

Voorbeeld:

Responsibility and freedom often go hand in hand with each other.

Verantwoordelijkheid en vrijheid gaan vaak hand in hand met elkaar.

ripple effect

/ˈrɪp.əl ɪˌfekt/

(noun) rimpeleffect, kettingreactie

Voorbeeld:

The factory closure had a ripple effect on the local economy, leading to job losses and business failures.

De sluiting van de fabriek had een rimpeleffect op de lokale economie, wat leidde tot banenverlies en faillissementen.

strike a note

/straɪk ə noʊt/

(idiom) een toon aanslaan, een indruk wekken

Voorbeeld:

His speech struck a note of optimism among the crowd.

Zijn toespraak sloeg een toon van optimisme aan bij het publiek.

make inroads into

/meɪk ˈɪnˌroʊdz ˈɪntuː/

(idiom) doorbreken, door dringen tot

Voorbeeld:

The new software is beginning to make inroads into the market dominated by older companies.

De nieuwe software begint door te dringen tot de markt die gedomineerd wordt door oudere bedrijven.

cut no ice with

/kʌt noʊ aɪs wɪð/

(idiom) geen indruk maken op, geen effect hebben op

Voorbeeld:

His excuses cut no ice with the teacher.

Zijn excuses maakten geen indruk op de leraar.

the exception that proves the rule

/ðɪ ɪkˈsɛpʃən ðæt pruːvz ðə ruːl/

(idiom) de uitzondering die de regel bevestigt

Voorbeeld:

Most people here are quiet, but John is very outgoing; he's the exception that proves the rule.

De meeste mensen hier zijn stil, maar John is erg extravert; hij is de uitzondering die de regel bevestigt.

do a job on

/duː ə dʒɑːb ɑːn/

(idiom) verwoesten, repareren

Voorbeeld:

The storm really did a job on our garden.

De storm heeft onze tuin echt verwoest.

make history

/meɪk ˈhɪs.tər.i/

(idiom) geschiedenis schrijven, geschiedenis maken

Voorbeeld:

The discovery of a cure for cancer would truly make history.

De ontdekking van een geneesmiddel tegen kanker zou echt geschiedenis schrijven.