Набор лексики Рукоделие в Искусство и ремёсла: Полный и подробный список

Набор лексики 'Рукоделие' в 'Искусство и ремёсла' тщательно отобран из стандартных международных учебных источников, помогает освоить лексику за короткое время. Полная компиляция определений, иллюстративных примеров и стандартного произношения...

Изучить этот набор лексики в Lingoland

Изучить сейчас

appliqué

/ˈæp.lə.keɪ/

(noun) аппликация, нашивка;

(verb) наносить аппликацию, украшать аппликацией

Пример:

The quilt featured a beautiful floral appliqué.

На одеяле была красивая цветочная аппликация.

Bargello

/bɑːrˈdʒel.oʊ/

(noun) Барджелло, вышивка барджелло

Пример:

She spent hours working on her intricate Bargello cushion cover.

Она часами работала над своей замысловатой наволочкой в технике Барджелло.

bobbin

/ˈbɑː.bɪn/

(noun) шпулька, бобина

Пример:

She loaded a fresh bobbin into the sewing machine.

Она зарядила новую шпульку в швейную машину.

chain stitch

/ˈtʃeɪn ˌstɪtʃ/

(noun) тамбурный шов

Пример:

She used a chain stitch to embroider the border of the tablecloth.

Она использовала тамбурный шов для вышивки края скатерти.

reel

/riːl/

(noun) катушка, бобина, рил;

(verb) пошатываться, качаться, подматывать

Пример:

The fishing line was wound tightly on the reel.

Леска была плотно намотана на катушку.

crochet

/kroʊˈʃeɪ/

(noun) вязание крючком, крючок;

(verb) вязать крючком

Пример:

She spent hours on her crochet project, making a beautiful blanket.

Она часами занималась своим проектом по вязанию крючком, делая красивое одеяло.

cross-stitch

/ˈkrɔːs.stɪtʃ/

(noun) вышивка крестом, крестик;

(verb) вышивать крестиком

Пример:

She spent hours working on her intricate cross-stitch project.

Она часами работала над своим сложным проектом вышивки крестом.

darning

/ˈdɑːr.nɪŋ/

(noun) штопка, зашивание;

(verb) штопающий, зашивающий

Пример:

She spent the evening doing some darning on her socks.

Она провела вечер, занимаясь штопкой своих носков.

embroider

/ɪmˈbrɔɪ.dɚ/

(verb) вышивать, расшивать, приукрашивать

Пример:

She decided to embroider a floral design on the cushion cover.

Она решила вышить цветочный узор на наволочке.

embroidery

/ɪmˈbrɔɪ.dɚ.i/

(noun) вышивка, вышитое изделие

Пример:

She spent hours on the delicate embroidery of the tablecloth.

Она часами занималась тонкой вышивкой скатерти.

eye

/aɪ/

(noun) глаз, ушко, отверстие;

(verb) оглядеть, внимательно посмотреть

Пример:

She has beautiful blue eyes.

У нее красивые голубые глаза.

knitting

/ˈnit̬.ɪŋ/

(noun) вязание, вязка, вязаное изделие

Пример:

She enjoys knitting in her free time.

Она любит вязание в свободное время.

needle

/ˈniː.dəl/

(noun) игла, стрелка, иголка;

(verb) дразнить, раздражать

Пример:

She threaded the needle with blue yarn.

Она вдела синюю нить в иглу.

needlepoint

/ˈniː.dəl.pɔɪnt/

(noun) вышивка иглой, гобелен

Пример:

She spent hours working on her intricate needlepoint project.

Она часами работала над своим сложным проектом вышивки иглой.

patchwork

/ˈpætʃ.wɝːk/

(noun) пэчворк, лоскутное шитье, лоскутное одеяло;

(adjective) лоскутный, разнородный

Пример:

She made a beautiful quilt using a patchwork technique.

Она сделала красивое одеяло, используя технику пэчворка.

/pɪn/

(noun) булавка, штырь, штифт;

(verb) прикалывать, прикреплять, прижимать

Пример:

She used a pin to hold the fabric in place.

Она использовала булавку, чтобы закрепить ткань.

pincushion

/ˈpɪnˌkʊʃ.ən/

(noun) игольница, игольница (переносное значение)

Пример:

She kept her sewing needles organized in a pretty pincushion.

Она хранила свои швейные иглы аккуратно в красивой игольнице.

pinhead

/ˈpɪn.hed/

(noun) булавочная головка, пустяк, ничтожное количество

Пример:

The tiny diamond was no bigger than a pinhead.

Крошечный бриллиант был не больше булавочной головки.

sampler

/ˈsæm.plɚ/

(noun) набор, сборник, образец вышивки

Пример:

The restaurant offered a sampler of their most popular appetizers.

Ресторан предлагал набор самых популярных закусок.

sewing

/ˈsoʊ.ɪŋ/

(noun) шитье, кройка и шитье;

(verb) шьющий, зашивающий

Пример:

She enjoys sewing in her free time.

Она любит шить в свободное время.

smocking

/ˈsmɑː.kɪŋ/

(noun) сборка, вышивка по сборкам

Пример:

The baby's dress had delicate smocking on the bodice.

На лифе детского платья была нежная сборка.

stitch

/stɪtʃ/

(noun) стежок, шов, колющая боль;

(verb) шить, вышивать

Пример:

She carefully made each stitch on the quilt.

Она тщательно делала каждый стежок на одеяле.

tapestry

/ˈtæp.ə.stri/

(noun) гобелен, шпалера, переплетение

Пример:

The ancient castle was adorned with beautiful tapestries.

Древний замок был украшен красивыми гобеленами.

thimble

/ˈθɪm.bəl/

(noun) наперсток

Пример:

She used a thimble to protect her finger while mending the torn fabric.

Она использовала наперсток, чтобы защитить палец, пока штопала порванную ткань.

thread

/θred/

(noun) нить, нитка, ветка;

(verb) вдевать, протягивать

Пример:

She used a needle and thread to mend the torn shirt.

Она использовала иглу и нить, чтобы зашить порванную рубашку.

cast off

/kæst ˈɔːf/

(phrasal verb) отбрасывать, избавляться, отчаливать

Пример:

The snake cast off its old skin.

Змея сбросила свою старую кожу.

cast on

/kæst ɑːn/

(phrasal verb) набирать петли

Пример:

I need to cast on 60 stitches for this scarf.

Мне нужно набрать 60 петель для этого шарфа.

knitting needle

/ˈnɪt.ɪŋ ˌniː.dəl/

(noun) спица

Пример:

She picked up her yarn and knitting needles to start a new scarf.

Она взяла свою пряжу и спицы, чтобы начать новый шарф.

ribbing

/ˈrɪb.ɪŋ/

(noun) ребристость, ребра, подшучивание

Пример:

The sweater had a distinct vertical ribbing.

Свитер имел отчетливую вертикальную ребристость.