tick off

US /tɪk ɔf/
UK /tɪk ɔf/
"tick off" picture
1.

irriteren, boos maken

to make someone angry or annoyed

:
It really ticks me off when people are late.
Het maakt me echt kwaad als mensen te laat zijn.
His constant complaining began to tick her off.
Zijn constante geklaag begon haar te irriteren.
2.

afvinken, aankruisen

to mark an item on a list with a tick or check mark to indicate that it has been dealt with or completed

:
Please tick off the items as you pack them.
Gelieve de items af te vinken terwijl u ze inpakt.
She ticked off each task on her to-do list.
Ze vinkte elke taak op haar takenlijst af.