Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord stem in het Nederlands

Wat betekent stem in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

stem

US /stem/
UK /stem/
"stem" picture

Zelfstandig Naamwoord

1.

stengel, stam

the main body or stalk of a plant or shrub, typically rising above ground but occasionally subterranean.

Voorbeeld:
•
The rose stem had sharp thorns.
De rozenstengel had scherpe doornen.
•
She carefully cut the flower at the base of its stem.
Ze sneed de bloem voorzichtig aan de basis van de stengel af.
Synoniem:
stalktrunkshootstemletculm
2.

stam, woordstam

the main part of a word, to which inflections or other affixes are added.

Voorbeeld:
•
In the word 'unhappiness', 'happy' is the stem.
In het woord 'unhappiness' is 'happy' de stam.
•
Understanding the stem helps in analyzing word families.
Het begrijpen van de stam helpt bij het analyseren van woordfamilies.
Synoniem:
rootbaseradixthememorpheme

Werkwoord

1.

voortkomen uit, ontspringen

originate in or be caused by.

Voorbeeld:
•
His problems stem from a lack of organization.
Zijn problemen komen voort uit een gebrek aan organisatie.
•
The river stems from the mountains.
De rivier ontspringt in de bergen.
Synoniem:
originatederivearisespringemanate
2.

stoppen, tegenhouden

stop or restrict (the flow or spread of something).

Voorbeeld:
•
The government is trying to stem the flow of illegal immigration.
De regering probeert de stroom van illegale immigratie te stoppen.
•
They built a dam to stem the floodwaters.
Ze bouwden een dam om het vloedwater te stoppen.
Synoniem:
stopcheckhaltcurbblock
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
stem from