Engels-Nederlands Woordenboek

Betekenis van het woord squeeze in het Nederlands

Wat betekent squeeze in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

squeeze

US /skwiːz/
UK /skwiːz/
"squeeze" picture

Werkwoord

1.

knijpen, persen

firmly press (something soft or pliable), typically with one's fingers

Voorbeeld:
•
She squeezed the lemon to get the juice out.
Ze perste de citroen om het sap eruit te krijgen.
•
He squeezed her hand reassuringly.
Hij kneep geruststellend in haar hand.
Synoniem:
presscompresscrushpinchgrip
2.

wringen, proppen

manage to get into or through a narrow or restricted space

Voorbeeld:
•
We had to squeeze through the narrow gap.
We moesten ons wringen door de smalle opening.
•
Can you squeeze one more person into the car?
Kun je nog één persoon in de auto proppen?
Synoniem:
cramjamwedgeforcethrust

Zelfstandig Naamwoord

1.

knijp, druk

a firm compression or grasping of something

Voorbeeld:
•
She gave his hand a gentle squeeze.
Ze gaf zijn hand een zachte knijp.
•
He felt a sudden squeeze in his chest.
Hij voelde een plotselinge druk op zijn borst.
Synoniem:
pressgripclutchhugembrace
2.

knel, druk

a difficult or restrictive situation

Voorbeeld:
•
The company is facing a financial squeeze.
Het bedrijf staat voor een financiële knel.
•
It's a tight squeeze to fit everyone in.
Het is een krap gedoe om iedereen erin te krijgen.
Synoniem:
difficultypressurecrisispredicamentdilemma
Leer dit woord op Lingoland
Gerelateerd Woord:
squeeze out