sign

US /saɪn/
UK /saɪn/
"sign" picture
1.

bord, teken, aanwijzing

a notice, especially a public one, that gives information or instructions

:
•
The sign said 'Stop'.
Het bord zei 'Stop'.
•
There was a 'For Sale' sign in the window.
Er hing een 'Te Koop' bord in het raam.
:
markerindicatornoticeposterbillboard
2.

gebaar, teken, signaal

a gesture or action used to convey information or instructions

:
•
He gave a sign to the waiter to bring the bill.
Hij gaf de ober een teken om de rekening te brengen.
•
She communicated with him using hand signs.
Ze communiceerde met hem met behulp van handgebaren.
:
gesturesignalindicationcuemotion
3.

teken, voorteken, aanwijzing

an event or circumstance that indicates a future outcome; an omen

:
•
The dark clouds were a sign of the coming storm.
De donkere wolken waren een teken van de naderende storm.
•
His sudden silence was a bad sign.
Zijn plotselinge stilte was een slecht teken.
:
omenportentforewarningindicationaugury
1.

ondertekenen, tekenen

write one's name on (something) to authorize it or show one's agreement, acceptance, or obligation

:
•
Please sign your name at the bottom of the form.
Gelieve uw naam onderaan het formulier te ondertekenen.
•
She agreed to sign the contract.
Ze stemde ermee in het contract te ondertekenen.
:
autographendorsesubscribeinitialcountersign
2.

gebaren, teken geven

use gestures to convey information or instructions

:
•
He signed to his friend to wait.
Hij gebaarde naar zijn vriend om te wachten.
•
The referee signed for a foul.
De scheidsrechter gaf een teken voor een overtreding.
:
gesturesignalmotionbeckonindicate
:
sign insign onsign outminus signplus signroad signsign language