bolt

US /boʊlt/
UK /boʊlt/
"bolt" picture
1.

bout

a long, cylindrical piece of metal, typically threaded, used with a nut to fasten things together

:
•
He tightened the bolt with a wrench.
Hij draaide de bout vast met een moersleutel.
•
The bridge was held together by large steel bolts.
De brug werd bij elkaar gehouden door grote stalen bouten.
:
fastenerpinrivetstud
2.

grendel, schuif

a bar that slides into a socket to fasten a door or window

:
•
She slid the bolt across the door for security.
Ze schoof de grendel over de deur voor de veiligheid.
•
The old wooden door had a heavy iron bolt.
De oude houten deur had een zware ijzeren grendel.
:
barlatchlockcatch
3.

bliksemschicht, bliksem

a flash of lightning

:
•
A bolt of lightning struck the old oak tree.
Een bliksemschicht sloeg in de oude eik.
•
The sky was lit up by sudden bolts.
De lucht werd verlicht door plotselinge bliksemschichten.
:
flashstreakstreak of lightning
4.

rol, stuk

a roll of fabric or wallpaper of a specified length

:
•
We bought a whole bolt of silk for the dress.
We kochten een hele rol zijde voor de jurk.
•
The store had several bolts of colorful fabric.
De winkel had verschillende rollen kleurrijke stof.
:
rollpiecelength
1.

wegrennen, ervandoor gaan

to run away suddenly and quickly

:
•
The horse bolted when it heard the loud noise.
Het paard rende weg toen het het luide geluid hoorde.
•
He bolted out of the room as soon as the alarm sounded.
Hij rende de kamer uit zodra het alarm afging.
:
fleedashsprintrunrush
2.

schrokken, naar binnen werken

to eat food quickly and often without chewing properly

:
•
He was so hungry he bolted down his dinner.
Hij had zo'n honger dat hij zijn avondeten naar binnen schrokte.
•
Don't bolt your food; chew it properly.
Schrok je eten niet naar binnen; kauw het goed.
:
gobblegorgegulpdevourwolf
3.

grendelen, vergrendelen

to fasten (a door or window) with a bar that slides into a socket

:
•
Remember to bolt the door before you leave.
Vergeet niet de deur te grendelen voordat je weggaat.
•
The windows were securely bolted shut.
De ramen waren stevig vergrendeld.
:
lockbarsecurefasten
:
bolt cuttersthe nuts and boltsa bolt from the bluehave shot your boltclose the stable door after the horse has bolted