Avatar of Vocabulary Set ネガティブな感情

概念と感情 内 ネガティブな感情 語彙セット：完全かつ詳細なリスト

「概念と感情」内の「ネガティブな感情」語彙セットは国際標準教材から厳選され、短期間で語彙をマスターできます。定義、例文、標準発音を網羅…

Lingolandでこの語彙セットを学習

今すぐ学習

anger is the one thing made better by delay

/ˈæŋ.ɡɚ ɪz ðə wʌn θɪŋ meɪd ˈbet̬.ɚ baɪ dɪˈleɪ/

(idiom) 怒りは遅らせることで良くなる唯一のものだ

例:

I wanted to send a nasty email immediately, but I remembered that anger is the one thing made better by delay.
すぐにひどいメールを送りたかったが、怒りは遅らせることで良くなる唯一のものだということを思い出した。

do not let the sun go down on your wrath

/duː nɑːt let ðə sʌn ɡoʊ daʊn ɑːn jɔːr ræθ/

(idiom) 怒ったままで日を終えるな

例:

Even though they had a huge argument, they made sure not to let the sun go down on their wrath.
彼らは大喧嘩をしたが、怒ったままで日を終えないようにした。

it is not work that kills, but worry

/ɪt ɪz nɑːt wɜːrk ðæt kɪlz, bʌt ˈwɜːr.i/

(idiom) 人を殺すのは仕事ではなく心配事である

例:

Try to relax and stop overthinking; remember, it is not work that kills, but worry.
リラックスして考えすぎるのをやめなさい。人を殺すのは仕事ではなく、心配事であるということを忘れないで。

you can only die once, so do not die a thousand times worrying about it

/ju kæn ˈoʊnli daɪ wʌns, soʊ du nɑt daɪ ə ˈθaʊzənd taɪmz ˈwɜriɪŋ əˈbaʊt ɪt/

(phrase) 死ぬのは一度きり、心配して千回も死ぬな

例:

Stop stressing over every little thing; remember, you can only die once, so do not die a thousand times worrying about it.
些細なことでストレスを感じるのはやめましょう。死ぬのは一度きりです。心配して千回も死ぬような思いをしないでください。

envy (has) never enriched any man

/ˈɛn.vi (hæz) ˈnɛv.ər ɛnˈrɪtʃt ˈɛn.i mæn/

(idiom) 嫉妬が人を豊かにすることはない

例:

Focus on your own goals instead of others' success; remember that envy has never enriched any man.
他人の成功ではなく自分の目標に集中しなさい。嫉妬が人を豊かにしたことは一度もないということを忘れないでください。

envy shoots at others and wounds itself

/ˈɛn.vi ʃuːts æt ˈʌð.ɚz ænd wuːndz ɪtˈsɛlf/

(idiom) 嫉妬は他人を射ようとして自分を傷つける

例:

He spent so much time resenting his rival's success that he failed his own project; truly, envy shoots at others and wounds itself.
彼はライバルの成功を恨むことに時間を費やしすぎて、自分のプロジェクトに失敗した。まさに、嫉妬は他人を射ようとして自分を傷つける。

jealousy is a green-eyed monster

/ˈdʒel.ə.si ɪz ə ɡriːn.aɪd ˈmɑːn.stɚ/

(idiom) 嫉妬は緑色の目をした怪物

例:

Be careful not to let your envy grow; remember that jealousy is a green-eyed monster.
嫉妬心を募らせないように気をつけて。嫉妬は緑色の目をした怪物だということを忘れないで。

age may wrinkle the face, but lack of enthusiasm wrinkles the soul

/eɪdʒ meɪ ˈrɪŋ.kəl ðə feɪs, bʌt læk ʌv ɪnˈθuː.zi.æz.əm ˈrɪŋ.kəlz ðə soʊl/

(phrase) 年は顔にシワを作るかもしれないが、情熱の欠如は魂にシワを作る

例:

Remember that age may wrinkle the face, but lack of enthusiasm wrinkles the soul; stay curious and active.
年は顔にシワを作るかもしれないが、情熱の欠如は魂にシワを作るということを忘れないでください。好奇心を持ち、活動的であり続けましょう。

it is a poor heart that never rejoices

/ɪt ɪz ə pʊr hɑrt ðæt ˈnɛvər rɪˈdʒɔɪsɪz/

(idiom) 一度も喜ばないのは、貧しい心というものだ

例:

We've had a tough year, but let's celebrate your graduation; it is a poor heart that never rejoices.
大変な一年だったけれど、卒業を祝おう。一度も喜ばないのは、貧しい心というものだ。

all things grow with time except grief

/ɔːl θɪŋz ɡroʊ wɪð taɪm ɪkˈsɛpt ɡriːf/

(idiom) 悲しみを除いて、すべてのものは時とともに成長する

例:

He tried to comfort her by saying that all things grow with time except grief, acknowledging her lasting pain.
彼は、悲しみを除いて、すべてのものは時とともに成長すると言って彼女を慰め、彼女の続く痛みを認めた。

a guilty conscience needs no accuser

/ə ˈɡɪlti ˈkɑːnʃəns niːdz noʊ əˈkjuːzər/

(idiom) やましい心に咎めなし, 悪事千里を走る

例:

He confessed to the theft before the police even asked him anything; a guilty conscience needs no accuser.
警察が何も尋ねる前に彼は窃盗を自白した。やましい心に咎めなし（悪事をした者は自ら露呈する）。

nice work if you can get it

/naɪs wɜrk ɪf ju kæn ɡɛt ɪt/

(idiom) 手に入るものなら、いい仕事だ, できれば最高だ

例:

He gets paid thousands just to attend parties—nice work if you can get it.
彼はパーティーに出席するだけで何千ドルももらえる。手に入るものなら、いい仕事だ。
Lingolandでこの語彙セットを学習
今すぐ学習