Insieme di vocabolario Scelte e decisioni in Comportamento, atteggiamento e approccio: Lista completa e dettagliata
L'insieme di vocabolario 'Scelte e decisioni' in 'Comportamento, atteggiamento e approccio' è selezionato con cura da fonti di testi standard internazionali, aiutandoti a padroneggiare il vocabolario in breve tempo. Compilazione completa di definizioni, esempi illustrativi e pronuncia standard...
Impara questo insieme di vocabolario su Lingoland
Impara ora
a bad bush is better than the open field
/ə bæd bʊʃ ɪz ˈbetər ðæn ði ˈoʊpən fiːld/
(idiom) un cattivo rifugio è meglio di niente, piuttosto che niente, è meglio piuttosto
Esempio:
The old shed isn't much, but a bad bush is better than the open field when it starts to rain.
Quel vecchio capanno non è granché, ma un cattivo rifugio è meglio di niente quando inizia a piovere.
a burden of one's own choice is not felt
/ə ˈbɜːrdn əv wʌnz oʊn tʃɔɪs ɪz nɑːt felt/
(idiom) un peso scelto volontariamente non si sente
Esempio:
He works long hours on his startup without complaining, because a burden of one's own choice is not felt.
Lavora per ore alla sua startup senza lamentarsi, perché un peso scelto volontariamente non si sente.
a door must be either shut or open
/ə dɔːr mʌst biː ˈiːðər ʃʌt ɔːr ˈoʊpən/
(idiom) una porta deve essere o aperta o chiusa
Esempio:
You can't keep delaying your decision; a door must be either shut or open.
Non puoi continuare a rimandare la tua decisione; una porta deve essere o aperta o chiusa.
be slow in choosing, but slower in changing
/biː sloʊ ɪn ˈtʃuːzɪŋ, bʌt ˈsloʊər ɪn ˈtʃeɪndʒɪŋ/
(idiom) sii lento nello scegliere, ma ancora più lento nel cambiare
Esempio:
When it comes to picking a business partner, remember to be slow in choosing, but slower in changing.
Quando si tratta di scegliere un socio in affari, ricorda di essere lento nello scegliere, ma ancora più lento nel cambiare.
/hi hu ˈhɛzəˌteɪts ɪz lɔst/
(idiom) chi esita è perduto
Esempio:
I should have bought those stocks yesterday, but he who hesitates is lost.
Avrei dovuto comprare quelle azioni ieri, ma chi esita è perduto.
the gray mare is the better horse
/ðə ɡreɪ mer ɪz ðə ˈbetər hɔːrs/
(idiom) la moglie porta i pantaloni
Esempio:
In their house, it's clear that the gray mare is the better horse.
In casa loro, è chiaro che è la moglie a portare i pantaloni.