Avatar of Vocabulary Set Composants de vêtements

Ensemble de vocabulaire Composants de vêtements dans Vêtements et Mode : Liste complète et détaillée

L'ensemble de vocabulaire 'Composants de vêtements' dans 'Vêtements et Mode' est soigneusement sélectionné à partir de sources de manuels internationaux standard, vous aidant à maîtriser le vocabulaire en peu de temps. Compilation complète de définitions, exemples illustratifs et prononciation standard...

Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland

Apprendre maintenant

bow

/baʊ/

(noun) nœud, ruban, arc;

(verb) s'incliner, courber, fléchir

Exemple:

She tied her hair back with a pretty pink bow.
Elle a attaché ses cheveux avec un joli nœud rose.

buckle

/ˈbʌk.əl/

(noun) boucle;

(verb) boucler, attacher, plier

Exemple:

He fastened the buckle of his belt.
Il a attaché la boucle de sa ceinture.

button

/ˈbʌt̬.ən/

(noun) bouton, touche;

(verb) boutonner, appuyer sur un bouton

Exemple:

She sewed a new button on her coat.
Elle a cousu un nouveau bouton sur son manteau.

collar

/ˈkɑː.lɚ/

(noun) col, collier;

(verb) saisir, arrêter

Exemple:

He adjusted the collar of his shirt.
Il a ajusté le col de sa chemise.

zipper

/ˈzɪp.ɚ/

(noun) fermeture éclair, tirette;

(verb) fermer avec une fermeture éclair, ouvrir avec une fermeture éclair

Exemple:

Can you help me close the zipper on my dress?
Peux-tu m'aider à fermer la fermeture éclair de ma robe ?

cuff

/kʌf/

(noun) manchette, revers, tape;

(verb) taper, gifler, menotter

Exemple:

He rolled up the cuffs of his shirt.
Il a retroussé les poignets de sa chemise.

fastener

/ˈfæs.ən.ɚ/

(noun) attache, fermeture, fixation

Exemple:

The zipper is a common fastener on clothing.
La fermeture éclair est une attache courante sur les vêtements.

fly

/flaɪ/

(verb) voler, s'envoler, passer vite;

(noun) mouche, braguette

Exemple:

Birds fly south for the winter.
Les oiseaux volent vers le sud pour l'hiver.

hem

/hem/

(noun) ourlet, bord;

(verb) ourler, faire un ourlet, encercler;

(interjection) hum, raclement de gorge

Exemple:

She sewed a new hem on her skirt.
Elle a cousu un nouvel ourlet à sa jupe.

hood

/hʊd/

(noun) capuche, capot, quartier

Exemple:

She pulled her hood up to protect herself from the rain.
Elle a relevé sa capuche pour se protéger de la pluie.

knee

/niː/

(noun) genou;

(verb) donner un coup de genou, genouiller

Exemple:

He fell and scraped his knee.
Il est tombé et s'est écorché le genou.

leg

/leɡ/

(noun) jambe, patte, pied;

(verb) marcher, courir

Exemple:

She broke her leg playing soccer.
Elle s'est cassé la jambe en jouant au football.

lining

/ˈlaɪ.nɪŋ/

(noun) doublure, paroi, muqueuse

Exemple:

The coat has a silk lining.
Le manteau a une doublure en soie.

neck

/nek/

(noun) cou, col;

(verb) s'embrasser, rouler une pelle

Exemple:

She wore a beautiful necklace around her neck.
Elle portait un magnifique collier autour de son cou.

pocket

/ˈpɑː.kɪt/

(noun) poche, zone isolée;

(verb) empocher, mettre en poche

Exemple:

He put his keys in his pocket.
Il a mis ses clés dans sa poche.

shoulder

/ˈʃoʊl.dɚ/

(noun) épaule, bas-côté, accotement;

(verb) épauler, assumer

Exemple:

He carried the bag on his shoulder.
Il portait le sac sur son épaule.

sleeve

/sliːv/

(noun) manche, pochette, manchon

Exemple:

He rolled up his sleeves and got to work.
Il a retroussé ses manches et s'est mis au travail.

shoulder pad

/ˈʃoʊl.dər ˌpæd/

(noun) épaulette

Exemple:

The blazer had large shoulder pads, typical of 1980s fashion.
Le blazer avait de grandes épaulettes, typiques de la mode des années 1980.

strap

/stræp/

(noun) sangle, courroie;

(verb) attacher, sangler

Exemple:

He adjusted the strap of his backpack.
Il a ajusté la sangle de son sac à dos.

toggle

/ˈtɑː.ɡəl/

(noun) bascule, interrupteur;

(verb) basculer, alterner

Exemple:

Press the toggle switch to turn on the light.
Appuyez sur l'interrupteur à bascule pour allumer la lumière.

shoelace

/ˈʃuː.leɪs/

(noun) lacet

Exemple:

My shoelace came undone while I was running.
Mon lacet s'est défait pendant que je courais.

tongue

/tʌŋ/

(noun) langue;

(verb) lécher

Exemple:

She bit her tongue while eating.
Elle s'est mordu la langue en mangeant.

heel

/hiːl/

(noun) talon, talon (de chaussette), talon (de pain);

(verb) gîter, suivre au pied

Exemple:

She wore shoes with high heels.
Elle portait des chaussures à talons hauts.

clasp

/klæsp/

(noun) fermoir, agrafe, étreinte;

(verb) serrer, agripper, fermer

Exemple:

She fastened the necklace with a delicate gold clasp.
Elle a attaché le collier avec un délicat fermoir en or.

sole

/soʊl/

(noun) plante du pied, semelle, sole;

(adjective) seul, unique;

(verb) ressemeler

Exemple:

He had a blister on the sole of his foot.
Il avait une ampoule sur la plante de son pied.

crown

/kraʊn/

(noun) couronne, Couronne, monarchie;

(verb) couronner, dominer

Exemple:

The queen wore a magnificent crown during the ceremony.
La reine portait une magnifique couronne pendant la cérémonie.

toe

/toʊ/

(noun) orteil, bout (de chaussure/chaussette);

(verb) toucher du bout du pied, donner un coup de pied

Exemple:

She stubbed her toe on the table leg.
Elle s'est cogné l'orteil contre le pied de la table.

sequin

/ˈsiː.kwɪn/

(noun) paillette;

(verb) pailletter

Exemple:

Her dress was covered in sparkling sequins.
Sa robe était couverte de paillettes scintillantes.

buttonhole

/ˈbʌt̬.ən.hoʊl/

(noun) boutonnière;

(verb) harponner, interpeller

Exemple:

She sewed a new buttonhole on the coat.
Elle a cousu une nouvelle boutonnière sur le manteau.

armhole

/ˈɑːrm.hoʊl/

(noun) emmanchure

Exemple:

The tailor adjusted the armhole of the jacket to fit better.
Le tailleur a ajusté l'emmanchure de la veste pour qu'elle s'adapte mieux.

bodice

/ˈbɑː.dɪs/

(noun) corsage

Exemple:

The dress had a fitted bodice and a flowing skirt.
La robe avait un corsage ajusté et une jupe fluide.

dicky

/ˈdɪk.i/

(adjective) défectueux, fragile, chancelant;

(noun) siège arrière, strapontin

Exemple:

My car engine is a bit dicky.
Le moteur de ma voiture est un peu défectueux.

epaulette

/ˌep.əˈlet/

(noun) épaulette

Exemple:

The general's uniform was adorned with gold epaulettes.
L'uniforme du général était orné d'épaulettes dorées.

flounce

/flaʊns/

(verb) sortir avec fracas, s'en aller avec colère;

(noun) volant, froufrou

Exemple:

She flounced out of the room, slamming the door behind her.
Elle sortit de la pièce en claquant la porte derrière elle.

gusset

/ˈɡʌs.ɪt/

(noun) gousset;

(verb) gousseter, ajouter un gousset

Exemple:

The tailor added a gusset to the sleeve for more movement.
Le tailleur a ajouté un gousset à la manche pour plus de mouvement.

hemline

/ˈhem.laɪn/

(noun) ourlet, longueur de l'ourlet

Exemple:

The designer decided to raise the hemline for the new collection.
Le créateur a décidé de remonter l'ourlet pour la nouvelle collection.

lapel

/ləˈpel/

(noun) revers

Exemple:

He wore a suit with wide lapels.
Il portait un costume à larges revers.

neckline

/ˈnek.laɪn/

(noun) décolleté, encolure

Exemple:

The dress had a beautiful V-neckline.
La robe avait un magnifique décolleté en V.

patch pocket

/ˈpætʃ ˌpɑː.kɪt/

(noun) poche plaquée

Exemple:

The jacket has two large patch pockets on the front.
La veste a deux grandes poches plaquées sur le devant.

train

/treɪn/

(noun) train, traîne;

(verb) former, entraîner, s'entraîner

Exemple:

The train arrived at the station on time.
Le train est arrivé à la gare à l'heure.

halter

/ˈhɑːl.t̬ɚ/

(noun) licol, haut dos nu, décolleté dos nu;

(verb) licoler

Exemple:

She put the halter on the horse before leading it to the stable.
Elle a mis le licol sur le cheval avant de le conduire à l'écurie.

waistline

/ˈweɪst.laɪn/

(noun) tour de taille, taille, ligne de taille

Exemple:

She measured her waistline to see if her diet was working.
Elle a mesuré son tour de taille pour voir si son régime fonctionnait.

yoke

/joʊk/

(noun) joug, lien, attache;

(verb) atteler, jouguer, lier

Exemple:

The farmer put the yoke on the oxen.
Le fermier a mis le joug sur les bœufs.

peplum

/ˈpep.ləm/

(noun) basque, volant

Exemple:

The dress featured a delicate lace bodice and a flowing peplum.
La robe présentait un délicat corsage en dentelle et un basque fluide.
Apprendre cet ensemble de vocabulaire sur Lingoland