Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot clasp en français

Que signifie clasp en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

clasp

US /klæsp/
UK /klæsp/
"clasp" picture

Nom

1.

fermoir, agrafe

a device with interlocking parts used for fastening things together

Exemple:
•
She fastened the necklace with a delicate gold clasp.
Elle a attaché le collier avec un délicat fermoir en or.
•
The briefcase had a strong metal clasp.
La mallette avait un solide fermoir métallique.
Synonyme:
fastenerbucklecatchhookclip
2.

étreinte, poignée

a firm grasp or embrace

Exemple:
•
He held her hand in a tender clasp.
Il lui tenait la main dans une tendre étreinte.
•
The child's small fingers formed a tight clasp around his mother's arm.
Les petits doigts de l'enfant formèrent une étreinte serrée autour du bras de sa mère.
Synonyme:
gripholdembracehug

Verbe

1.

serrer, agripper

to grasp (something) tightly with one's hand

Exemple:
•
She watched him clasp the old book to his chest.
Elle le regarda serrer le vieux livre contre sa poitrine.
•
He clasped her hand firmly.
Il lui serra fermement la main.
Synonyme:
gripgraspholdclenchhugembrace
2.

fermer, attacher

to fasten (something) with a clasp

Exemple:
•
She carefully clasped the bracelet around her wrist.
Elle ferma soigneusement le bracelet autour de son poignet.
•
He clasped the two parts of the box together.
Il ferma les deux parties de la boîte ensemble.
Synonyme:
fastensecurelockhook
Apprendre ce mot sur Lingoland