hood
US /hʊd/
UK /hʊd/

1.
2.
capot
the metal covering over the engine of a car
:
•
He lifted the car's hood to check the engine.
Il a soulevé le capot de la voiture pour vérifier le moteur.
•
Smoke was coming from under the hood.
De la fumée sortait de sous le capot.
3.
quartier
(informal, chiefly US) a neighborhood, especially one with a distinct character or reputation
:
•
He grew up in the old hood, where everyone knew each other.
Il a grandi dans le vieux quartier, où tout le monde se connaissait.
•
The local kids hang out in the hood after school.
Les enfants du quartier traînent dans le quartier après l'école.