Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot hold en français

Que signifie hold en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

hold

US /hoʊld/
UK /həʊld/
"hold" picture

Verbe

1.

prise

grasp, carry, or support with one's hands

Exemple:
•
Can you hold this for a moment?
•
She held her baby close.
Synonyme:
grasp grip clutch clasp embrace
2.

prise

keep or detain (someone or something)

Exemple:
•
The police decided to hold the suspect for questioning.
•
The dam was built to hold back the floodwaters.
Synonyme:
detain confine imprison restrain check
3.

prise

remain valid or true

Exemple:
•
The offer will hold for another week.
•
His argument doesn't hold up under scrutiny.
Synonyme:
remain continue persist endure stand

Nom

1.

prise

a grasp or grip

Exemple:
•
He lost his hold on the rope.
•
Get a firm hold on the railing.
Synonyme:
grip clutch grasp clasp purchase
2.

prise

a period of time during which one waits or delays

Exemple:
•
Please hold while I connect you.
•
The project is on hold until further notice.
Synonyme:
delay pause interruption suspension hiatus
Apprendre ce mot sur Lingoland
Mot Associé:
hold on hold in on hold holding hold off no holds barred hold out for