Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot clutch en français

Que signifie clutch en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

clutch

US /klʌtʃ/
UK /klʌtʃ/
"clutch" picture

Nom

1.

prise, saisie

a tight grasp or an act of grasping something

Exemple:
•
He lost his clutch on the steering wheel.
Il a perdu sa prise sur le volant.
•
The baby made a tight clutch on her finger.
Le bébé a fermement saisi son doigt.
Synonyme:
gripgraspholdclaspseize
2.

embrayage

a mechanism for connecting and disconnecting a vehicle engine from its transmission system

Exemple:
•
Press the clutch pedal before shifting gears.
Appuyez sur la pédale d'embrayage avant de changer de vitesse.
•
My car needs a new clutch.
Ma voiture a besoin d'un nouvel embrayage.
3.

pochette, sac de soirée

a small handbag without a strap or handle

Exemple:
•
She carried a stylish black clutch to the party.
Elle portait une élégante pochette noire à la fête.
•
I prefer a shoulder bag over a clutch for everyday use.
Je préfère un sac à bandoulière à une pochette pour un usage quotidien.

Verbe

1.

saisir, agripper

to grasp or seize (something) tightly or eagerly

Exemple:
•
She clutched the railing as she walked down the stairs.
Elle s'accrocha à la rampe en descendant les escaliers.
•
He clutched the money in his hand.
Il serra l'argent dans sa main.
Synonyme:
graspgripseizegrabhold

Adjectif

1.

décisif, crucial

denoting or occurring at a crucial time or in a difficult situation

Exemple:
•
He made a clutch shot to win the game.
Il a fait un tir décisif pour gagner le match.
•
She's a clutch player who performs well under pressure.
C'est une joueuse décisive qui performe bien sous pression.
Synonyme:
crucialcriticaldecisivepivotalmomentous
Apprendre ce mot sur Lingoland