Dictionnaire Anglais-Français

Signification du mot embrace en français

Que signifie embrace en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

embrace

US /ɪmˈbreɪs/
UK /ɪmˈbreɪs/
"embrace" picture

Verbe

1.

embrasser, étreindre

hold (someone) closely in one's arms, especially as a sign of affection

Exemple:
•
She leaned in to embrace her friend.
Elle se pencha pour embrasser son amie.
•
They embraced warmly after a long separation.
Ils s'embrassèrent chaleureusement après une longue séparation.
Synonyme:
hugcuddleclaspenfoldsqueeze
2.

adopter, accepter

accept or support (a belief, theory, or change) willingly and enthusiastically

Exemple:
•
We must embrace new technologies to stay competitive.
Nous devons adopter les nouvelles technologies pour rester compétitifs.
•
The community was quick to embrace the new policy.
La communauté a rapidement adopté la nouvelle politique.
Synonyme:
adoptacceptwelcomeespousetake on
3.

englober, inclure

include or contain (something) as a constituent part

Exemple:
•
The course embraces a wide range of subjects.
Le cours englobe un large éventail de sujets.
•
The new law embraces several key reforms.
La nouvelle loi englobe plusieurs réformes clés.
Synonyme:
includecompriseencompasscoverincorporate

Nom

1.

embrassade, étreinte

an act of holding someone closely in one's arms

Exemple:
•
He gave her a warm embrace.
Il lui fit une chaude embrassade.
•
Their reunion was marked by a long embrace.
Leurs retrouvailles furent marquées par une longue embrassade.
Synonyme:
hugcuddleclaspsqueeze
Apprendre ce mot sur Lingoland