Conjunto de vocabulario Optimista en Comportamiento, actitud y enfoque: Lista completa y detallada

El conjunto de vocabulario 'Optimista' en 'Comportamiento, actitud y enfoque' está seleccionado cuidadosamente de fuentes de libros de texto estándar internacionales, ayudándote a dominar el vocabulario en poco tiempo. Incluye definiciones completas, ejemplos ilustrativos y pronunciación estándar...

Aprende este conjunto de vocabulario en Lingoland

Aprender ahora

never say die

/ˈnev.ər seɪ daɪ/

(idiom) nunca te des por vencido, no te rindas

Ejemplo:

It looks like we're losing, but never say die!

Parece que estamos perdiendo, ¡pero nunca te des por vencido!

never say never

/ˈnev.ər seɪ ˈnev.ər/

(idiom) nunca digas nunca

Ejemplo:

I thought I'd never move back home, but never say never.

Pensé que nunca volvería a casa, pero nunca digas nunca.

nothing so bad, as not to be good for something

/ˈnʌθ.ɪŋ soʊ bæd, æz nɑːt tuː biː ɡʊd fɔːr ˈsʌm.θɪŋ/

(idiom) no hay mal que por bien no venga

Ejemplo:

I lost my job, but I finally had time to start my own business; there is nothing so bad, as not to be good for something.

Perdí mi trabajo, pero finalmente tuve tiempo para empezar mi propio negocio; no hay mal que por bien no venga.

nothing so bad but might have been worse

/ˈnʌθ.ɪŋ soʊ bæd bʌt maɪt hæv bɪn wɜrs/

(idiom) podría haber sido peor, no hay mal que por bien no venga

Ejemplo:

I lost my wallet, but nothing so bad but might have been worse; at least I still have my phone.

Perdí mi billetera, pero podría haber sido peor; al menos todavía tengo mi teléfono.

there is always room at the top

/ðɛr ɪz ˈɔlˌweɪz rum æt ðə tɑp/

(idiom) siempre hay sitio en la cima

Ejemplo:

Don't be discouraged by the competition; remember, there is always room at the top.

No te desanimes por la competencia; recuerda que siempre hay sitio en la cima.

tomorrow is another day

/təˈmɔːr.oʊ ɪz əˈnʌð.ɚ deɪ/

(idiom) mañana será otro día

Ejemplo:

I didn't finish the report, but tomorrow is another day.

No terminé el informe, pero mañana será otro día.

watch the doughnut and not the hole

/wɑːtʃ ðə ˈdoʊ.nʌt ænd nɑːt ðə hoʊl/

(idiom) valorar lo que se tiene, ver el lado positivo

Ejemplo:

I know the salary isn't perfect, but watch the doughnut and not the hole; the benefits are amazing.

Sé que el salario no es perfecto, pero fíjate en lo que tienes y no en lo que te falta; los beneficios son increíbles.

while there's life, there's hope

/waɪl ðɛrz laɪf, ðɛrz hoʊp/

(idiom) mientras hay vida, hay esperanza

Ejemplo:

The doctors said the recovery would be difficult, but while there's life, there's hope.

Los médicos dijeron que la recuperación sería difícil, pero mientras hay vida, hay esperanza.

hope springs eternal

/hoʊp sprɪŋz ɪˈtɜːrnəl/

(idiom) la esperanza es lo último que se pierde

Ejemplo:

Even after the third rejection, he applied again; hope springs eternal.

Incluso después del tercer rechazo, volvió a postularse; la esperanza es lo último que se pierde.

hope is a good breakfast, but it is a bad supper

/hoʊp ɪz ə ɡʊd ˈbrɛkfəst, bʌt ɪt ɪz ə bæd ˈsʌpər/

(idiom) la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena

Ejemplo:

You need a real plan for your business because hope is a good breakfast, but it is a bad supper.

Necesitas un plan real para tu negocio porque la esperanza es un buen desayuno, pero una mala cena.

if it were not for hopes, the heart would break

/ɪf ɪt wɜːr nɑːt fɔːr hoʊps, ðə hɑːrt wʊd breɪk/

(idiom) si no fuera por la esperanza, el corazón se rompería

Ejemplo:

Even in the darkest moments of the war, people kept going; if it were not for hopes, the heart would break.

Incluso en los momentos más oscuros de la guerra, la gente siguió adelante; si no fuera por las esperanzas, el corazón se rompería.