welcome mat
US /ˈwel.kəm ˌmæt/
UK /ˈwel.kəm ˌmæt/
1.
thảm chùi chân, thảm chào mừng
a mat placed at the entrance to a house, on which people can wipe their shoes
:
•
Please wipe your feet on the welcome mat before coming inside.
Vui lòng lau chân vào thảm chùi chân trước khi vào nhà.
•
The new welcome mat has a lovely floral design.
Thảm chùi chân mới có thiết kế hoa văn rất đẹp.
2.
sự chào đón nồng nhiệt, lòng hiếu khách
a symbol or gesture of hospitality and readiness to receive visitors
:
•
We always keep the welcome mat out for our friends and family.
Chúng tôi luôn trải thảm chào mừng cho bạn bè và gia đình.
•
The city rolled out the welcome mat for the international conference.
Thành phố đã trải thảm chào mừng cho hội nghị quốc tế.