till the cows come home
US /tɪl ðə kaʊz kʌm hoʊm/
UK /tɪl ðə kaʊz kʌm hoʊm/

1.
đến khi nào bò về chuồng, rất lâu
for a very long time; indefinitely
:
•
You can argue about it till the cows come home, but it won't change anything.
Bạn có thể tranh cãi về điều đó đến khi nào bò về chuồng, nhưng nó sẽ không thay đổi gì cả.
•
She can talk about her cats till the cows come home.
Cô ấy có thể nói về những con mèo của mình đến khi nào bò về chuồng.