the lion's den
US /ðə ˈlaɪənz dɛn/
UK /ðə ˈlaɪənz dɛn/

1.
hang cọp, tình thế nguy hiểm
a place or situation of great danger or hostility
:
•
He bravely walked into the lion's den to confront his accusers.
Anh ấy dũng cảm bước vào hang cọp để đối mặt với những kẻ buộc tội mình.
•
Presenting his controversial ideas to the board felt like stepping into the lion's den.
Trình bày những ý tưởng gây tranh cãi của anh ấy trước hội đồng quản trị giống như bước vào hang cọp.