slow lane
US /ˈsloʊ leɪn/
UK /ˈsloʊ leɪn/
1.
làn đường chậm, làn đường bên phải
the lane of a multi-lane road or highway intended for slower-moving vehicles
:
•
Please keep to the slow lane if you are driving below the speed limit.
Vui lòng đi vào làn đường chậm nếu bạn lái xe dưới tốc độ giới hạn.
•
The truck moved slowly in the slow lane.
Chiếc xe tải di chuyển chậm chạp ở làn đường chậm.
2.
lối sống chậm, nhịp sống chậm
a situation or lifestyle characterized by a slower pace, less stress, or less ambition
:
•
After years in the corporate world, he decided to move to the slow lane and open a small bookstore.
Sau nhiều năm làm việc trong thế giới doanh nghiệp, anh quyết định chuyển sang lối sống chậm và mở một hiệu sách nhỏ.
•
Some people prefer the slow lane, valuing peace over ambition.
Một số người thích lối sống chậm, coi trọng sự bình yên hơn tham vọng.