fall on deaf ears

US /fɔl ɑn dɛf ɪrz/
UK /fɔl ɑn dɛf ɪrz/
"fall on deaf ears" picture
1.

không được lắng nghe, bị bỏ qua

to be ignored or disregarded; to be heard but not acted upon

:
His warnings about the financial crisis fell on deaf ears.
Những cảnh báo của anh ấy về cuộc khủng hoảng tài chính đã không được lắng nghe.
The students' complaints about the unfair grading system fell on deaf ears.
Những lời phàn nàn của sinh viên về hệ thống chấm điểm không công bằng đã không được lắng nghe.