bring forward

US /brɪŋ ˈfɔːr.wərd/
UK /brɪŋ ˈfɔːr.wərd/
"bring forward" picture
1.

dời lên, đẩy nhanh

to move an event or the date of an event to an earlier time or date

:
Can we bring forward the meeting to Monday instead of Wednesday?
Chúng ta có thể dời cuộc họp lên thứ Hai thay vì thứ Tư không?
The company decided to bring forward the product launch by a month.
Công ty quyết định đẩy nhanh việc ra mắt sản phẩm lên một tháng.
2.

đưa ra, đề xuất

to introduce a topic or idea for discussion

:
I'd like to bring forward a new proposal for the project.
Tôi muốn đưa ra một đề xuất mới cho dự án.
The committee will bring forward their recommendations next week.
Ủy ban sẽ đưa ra các khuyến nghị của họ vào tuần tới.
3.

chuyển sang, mang sang

to carry a balance or total from one page or column to the next

:
Please bring forward the total from the previous page.
Vui lòng chuyển tổng số từ trang trước sang.
The accountant had to bring forward several figures to the new ledger.
Kế toán phải chuyển một số số liệu sang sổ cái mới.